Translation for "распухание" to english

Распухание

noun

• swelling
• tumefaction
• intumescence
• tumidity

Translation examples

swelling noun

Одновременно наблюдается распухание соответствующей части лица.
At the same time, there is swelling of the corresponding part of the face.

Одно лишь предоставление сандалий облегчило бы муки тех, кто вынужден стоять, и сократило бы риск распухания нижних конечностей.
Merely providing sandals would relieve the pressure for those forced to stand and reduces the risk of swelling in the lower limbs.

Распухание могло быть вызвано тромбозом глубоких вен.
The swelling could also be caused by deep vein thrombosis. She has allergies.

Это задержит распухание, пока я не наложу шину.
This will keep the swelling down until I can get the splint on it.

Жар горящего гелия приводит к распуханию внешнего слоя звезды.
The searing heat of the helium burning actually causes the outer layers of the star to swell.

Неудачно упала — травма мышщ, из-за чего в кровоток высвободились токсины, вызвавшие распухание рук и ног.
Hard landing caused crushed muscles. crushed muscles released toxins into the blood stream. Toxins caused swelling in the hands and legs.

У вас оказалось тяжелое распухание мозга… сами знаете, биоузлы.
You had some severe brain swelling... those bioweps, you know.

Оно производило физический эффект в небольшом распухании грудной клетки.
He could have gained the same physical effect by sitting up and swelling out his chest.

Она не могла пропустить воспаления или распухания мембран носа или век? Правильно? – Конечно, не могла. – Но ничего такого замечено не было.
Would he have found swelling or inflammation in the mucous membranes of the nose, or possibly in the eyes?" "Sure." "But he didn't, did he?