Translation for "распространил" to english

Распространил

• distributed

Translation examples

distributed

И сейчас он будет распространен.
They will be distributed now.

1/ Будет распространено отдельно.
1/ To be distributed separately.

2 Будет распространена на заседании.
2 To be distributed at the meeting.

- Нормально. - Билеты распространил?
- Have you distributed the tickets?

Мы распространили его фотографию.
We're distributing his picture.

- Как Чейз его распространит?
- How would Chase distribute it?

- Мне нужно распространить фото.
- I-I got to distribute the photo.

Распространяя наркотики в свадебных тортах.
By distributing drugs through her wedding cakes.

Нужно распространить вирус через воду.
You'll need to distribute it in water.

Он единственный кто мог распространить таблички.
He's the one that distributed signs.

- Позвольте мне распространить кое-какие бумаги.
Allow me to distribute some papers.

Записка которую ты распространил - оскорбительна!
Dwight, this memo that you distributed is insulting.

— Но как распространить этот вирус?
“But how do you distribute it?”

Почему, Ник? – Утром связисты распространили шифровку.
Why, Nick? - In the morning, the signalmen distributed the encryption.

Как только вакцина будет создана, ее распространят довольно быстро.
Once they get a vaccine cultured, they get it distributed pretty quickly.

Он хотел, чтобы Флоренс помогла ему распространить ее по городу.
He wanted her to help him distribute them about the town.

- Позаботьтесь, чтобы копии распространили по всем планетам Лиги Благородных.
“See that it is copied, and distributed all across the League of Nobles.”

Деревья гамадриад встречаются редко, но распространены почти по всему Полуострову.
They were rare, but distributed across a large area of the Peninsula.

Мини-карточки, рекламирующие услуги Ланоя, были широко распространены.
The mini-slips advertising Lanoy’s services were widely distributed.

Информация поступила сразу по нескольким каналам, а также была распространена через вирт.
The information came through several channels at once, and was also distributed through Wirth.