Translation for "распорный" to english

Распорный

• spacer

Translation examples

spacer

Высота распорного устройства для установки манекена
Height of spacer device for positioning of dummy

2.4.3 Плечевой блок (элемент № 3а) состоит из алюминиевого распорного блока и двух алюминиевых пластин, расположенных соответственно на верхней и на нижней частях этого распорного блока.
The shoulder box (part No. 3a) consists of an aluminium spacer block, an aluminium plate on top and an aluminium plate on the bottom of the spacer block.

2.4.4 Ключицы (элемент № 3b), изготовленные из литого полиуретана, способны смещаться относительно распорного блока.
The clavicles (part No. 3b), made of cast polyurethane (PU)-resin, are designed to evolve over the spacer block.

Для установки образца в параллельной плоскости на требуемом расстоянии от рамки вплотную к штырям могут помещаться распорные втулки диаметром 2 мм.
For fitting of a specimen in a parallel plane in the required distance from the frame, spacer stubs of 2 mm diameter may be provided near the pins.