Translation for "расовую" to english
Расовую
adjective
Translation examples
adjective
расовой ненависти и насилия в отношении расовых и
of racial hatred and violence against racial and ethnic
Временами это расовое несоответствие приводит к расовой дискриминации.
This racial tension sometimes appears to result in racial discrimination.
Осуждение расовой дискриминации и политика ликвидации расовой дискриминации
Condemnation of racial discrimination and policy to eliminate racial discrimination
Противозаконность расовой дисгармонии и подстрекательство к расовой дисгармонии как правонарушение
Unlawfulness of racial disharmony and offence of inciting racial disharmony
Страна осуждает расовую нетерпимость и преступления по расовым мотивам.
The country condemns racial intolerance and racially based crimes.
Разбирательства в связи с расовой дискриминацией, расовые стереотипы и высылка иностранцев.
Proceedings on racial discrimination, racial stereotypes and expulsion of foreigners.
Мы решительно осуждаем расовую дискриминацию и доктрины расового превосходства.
We unequivocally condemn racial discrimination and doctrines of racial superiority.
В этом заявлении приводится подробно разработанный перечень форм расовой дискриминации, включающий стереотипизацию и предрассудки, расовое профилирование, трудно различимые формы расовой дискриминации, расовые притеснения и враждебное окружение, лингвистическую дискриминацию и поставленную на системную основу расовую дискриминацию.
It proceeds to elaborate several forms of racial discrimination including stereotyping and prejudice, racial profiling, subtle forms of racial discrimination, racial harassment and poisoned environment, language related discrimination, and systemic racial discrimination.
Расовая дискриминация и разжигание расовой вражды должны быть запрещены законом.
Racial discrimination and incitement to racial hatred must be prohibited by law.
D. Расовая дискриминация/расистские настроения/насилие на расовой почве
D. Racial discrimination/racist attitudes/racially motivated violence
Это расовая дискриминация.
That's racially biased.
- Да, расовое профилирование.
- Yah, racial profiling.
О расовой очистке?
On racial purification?
По расовому найму?
On racial hiring?
Остановите расовую дискриминацию.
Stop racial profiling.
Взяточничество, расовая дискриминация.
Taking bribes, racial profiling.
Расовое профилирование района?
Racial profiling by neighborhood?
Изучите расовые различия.
Way to racially profile.
На какой-то момент его ожесточенное расовое сознание было тронуто, но потом он подумал, нет уж, слишком мало и слишком поздно.
For a moment his embittered racial soul had been touched, but he thought no—too little too late.
Расовая безопасность?
Racial security?”
Расовая шизофрения?
Racial schizophrenia?
Это их расовая особенность.
This is a racial constant with them.
Может, это расовая память?
Could that be racial memory?
Они не поклонялись никаким богам, но безгранично верили в свое расовое превосходство и расовую судьбу.
Their only religion was a vague sort of belief, unworshiped, in racial identity and racial destiny.
Сохранилась ли у них расовая память?
Did they have racial memories?
Произошло полное расовое смешение.
The racial mix was different.
Но их расовые характеристики удивили Старка.
But it was their racial characteristics that surprised him.
Не каждый терпим в расовом отношении, как я.
Not everyone is as racially tolerant as me.
Но в расовом отношении мы очень близки.
But racially, you’re quite close.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test