Similar context phrases
Translation examples
Раскопки будут проводиться в пещере <<Азохская>> и в <<Тигранакерте>>.
Excavations will be carried out in "Azohskaya" cave and in "Tigranakert".
Раскопки должны начаться во второй половине 2013 года.
Excavations are to occur in the second half of 2013.
15. Постановление правительства об археологических раскопках в Республике Боливии;
15. Ministerial decision on Archaeological Excavations;
Продолжаются археологические раскопки в мечети Аль-Акса.
Archaeological excavations were continuing in the Al-Aqsa Mosque.
Эти раскопки проводились вне пределов территории Храмовой горы.
These excavations were conducted outside the area of the Temple Mount.
8. Раскопка захоронений в целях поиска золотых предметов искусства.
8. Excavation of graves in search of gold artifacts.
Все это писано было без малого полвека тому назад, и теперь приходится точно раскопки производить, чтобы до сознания широких масс довести неизвращенный марксизм.
All this was written a little less than half a century ago; and now one has to engage in excavations, as it were, in order to bring undistorted Marxism to the knowledge of the mass of the people.
– Кто будет производить раскопки? – не удержалась она.
“Who’s going to do the excavation?” she asked.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test