Translation examples
Сэр Ранульф был смертельно ранен.
Sir Ranulf was mortally wounded.
Смерть сэра Ранульфа не останется безнаказанной.
Sir Ranulf's death cannot go unpunished.
Все хорошо, Ранульф!
It is all right, Ranulf.
А Ранульф для меня чужой.
But Ranulf is a stranger to me.
– Даже если Ранульф умрет?
Even if Ranulf dies?
– Ранульф! Ранульф! О-о-о, Пресвятая Матерь, я не подозревала! Это чудесно, чудесно!
Ranulf! Ranulf! Ohhh, holy Mother, I never knew! It is wonderful! It is wonderful!
– Но не я, – заверил ее Ранульф.
'Not me,' Ranulf said confidently.
Ранульф ничего не ответил.
Ranulf had said nothing.
Не может же она спросить Ранульфа.
She couldn't ask Ranulf.
– Они так много для меня сделали, Ранульф.
They were so sweet, Ranulf.
Ранульф усмехнулся.
Ranulf smiled a wry smile.