Translation examples
92. Для обсуждения уведомления Норвегии г-жа Аль-Иаса заняла место Председателя, заменив г-жу Рандалл, с учетом того факта что г-жа Рандалл является гражданкой представляющей Стороны.
For the discussion of the notification from Norway, Ms. Al-Easa took the Chair in place of Ms. Randall in consideration of the fact that Ms. Randall was a national of the submitting party.
Председатель: г-жа Марит Э. Рандалл (Норвегия - регион Западной Европы и других государств)
Chair: Ms. Marit E. Randall (Norway - Western Europe and others region)
Марк Рунакрес, Ян Саймонз, Эндрью Рандалл, Стивен Лоу, Майкл Масси, Ричард Джоунз
Mark Runacres, Ian Symons, Andrew Randall, Stephen Lowe, Michael Massey, Richard Jones
Я не могу объяснить клеймо Рандалла, но я знаю, что его душа добра и преданна.
I can't explain Randall's brand, but I know he's a good and loyal soul.
Прямо сейчас он в смятении, так что позволим ему остаться наедине с видением того, что произойдет с Рандаллом.
Right now, he's in shock, but let him live with the picture of what will happen to Randall.
Здесь располагался корпус Рандалла, где Пол когда-то жил, причем в отдельной комнате – ему никого не подселили, главным образом потому, что не представляли, как человек, написавший такое сочинение на вступительном экзамене, сможет с кем-то ужиться.
There was Randall Hall, where he had lived — given a single room even though he was only a freshman, largely because they could not imagine anybody who had written an entrance essay like his successfully living in close proximity to another person.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test