Translation for "рамел" to english

Рамел

• ramel

Translation examples

ramel

Сильви Рамель
Sylvie Ramel

г-н Самуэль Т. Рамель
Mr. Samuel T. Ramel

гн Самуэль Т. Рамель (Филиппины)
Mr. Samuel T. Ramel (Philippines

Это напоминает мне кусок который был у меня от Рамеля в один из сезонов.
It calls to mind a piece I had from ramel one season.

Рамель,... это на реке Мердер, вот здесь к юго-западу от нас.
Ramelle... is on the Merderet River right here, just to the southwest of us.

Но если... если мы доберёмся до Рамеля и... найдём его, если этим я себе заработаю возвращение домой, к жене, тогда... вот это и будет моей миссией.
But if... you know, if going to Ramelle and... finding him so he can go home, if that earns me the right to get back to my wife, well then... then that's my mission.

Как его имя, Рамель?
What would his name be, Ramel?

— По ее словам, вы были убиты шуанами где-то в Бретани, — объяснил Рамель.
"Her tale," said Ramel, "was that you'd been killed by Chouans, somewhere in Brittany."

Старый Рамель, сидя на скамье у стены, надевал pointe d’arret на острие рапиры.
Old Ramel, on a bench against the wall, sat strapping a pointe d'arrêt to the tip of a foil.

Кантэн только что позавтракал и в отделанной белыми панелями столовой давал последние указания О’Келли и Рамелю.
He was in the white-panelled dining-room above stairs in which he had just breakfasted, saying a last word to O'Kelly, and Ramel.

При виде его седой Рамель, который в это время занимался с учеником, издал восклицание, чем привлек внимание О’Келли, отдыхавшего в амбразуре окна.
At sight of him the grizzled Ramel, engaged at the moment with a pupil, uttered a cry that brought O'Kelly from the far window-bay, where he was idling.

Прежде чем Кантэн успел ответить, О’Келли уже подскочил к нему и, громко смеясь, тряс его руку; Рамель, бесцеремонно бросив своего ученика, крутился вокруг, а старик Барлоу, вошедший в зал, стоял в нескольких шагах от них, дрожа от волнения.
Before he could answer, O'Kelly was upon him, holding him by the arms and chuckling into his face, whilst Ramel, his pupil unceremoniously neglected, hovered exclamatorily about him, and old Barlow, who had suddenly appeared, quivered in dumb excitement in the background.