Translation for "ракообразные" to english

Ракообразные

noun

• crustaceans
• crustacea

Translation examples

crustaceans noun

Рыбы, ракообразные и моллюски
Fish, crustaceans and molluscs

Криль, планктонные ракообразные
Krill, planktonic crustaceans

Ракообразные (Callinectes sapidus)
Crustacean (Callinectes sapidus)

Ракообразные (Palaemonetes pugio)
Crustacean (Palaemonetes pugio)

Ракообразные Daphnia magna
Crustaceans Daphnia magna

Я съел немного ракообразных.
I ate some crustacean.

Ну правда, это ракообразное.
It's not, it's a crustacean.

У меня аллергия на ракообразных.
I'm allergic to crustaceans.

Мы, ракообразные не любим пар.
Crustaceans don't like steam.

Фламинго, Джером, питаются ракообразными.
The flamingo, Jerome, lives on crustaceans.

Да, тебе правда нравятся ракообразные.
Oh, you do love crustaceans.

Продвиньтесь, мое сексуальное небольшое ракообразное.
Come on, my sexy little crustacean.

Давай, Ты блять ленивый ракообразный!
Come on, you fucking lazy crustacean!

У неё была аллергия на ракообразных.
She was allergic to crustaceans.

Даже не ракообразным, а символом ракообразного — клешнями. И притом острыми.
Not even as a crustacean, only the very abstraction of a crustacean: claws. And ragged, at that.

— Ракообразные для мадам.
Crustaceans for madam.

К рыбе и ракообразным мадам.
With the poisson and madam's crustaceans.

Демоническое ракообразное бросилось на меня.
The demonic crustacean lunged at me.

Квази-ракообразное разлетелось на куски.
The quasi-crustacean disintegrated.

— Я думал, эксперт по ракообразным у нас Роше.
‘I thought Roche was the expert on crustaceans.’

«Двое млекопитающих созерцают ракообразное», –подумал я.
'Two mammals in search of a crustacean', I thought.

– Ракообразная тварь, которую он случайно потревожил.
A crustacean sort of thing, something he accidentally disturbed.

crustacea noun

Эндосульфан высоко токсичен для ракообразных.
Endosulfan is very toxic for Crustacea.

ЭК50 при 48-часовом воздействии (для ракообразных)
48 hr EC50 (for crustacea)

Хроническая токсичность NOEC или ЭКx (для ракообразных)
Chronic NOEC or ECx (for crustacea)

Но не на конопле или ракообразных.
But not amongst Sativa or Crustacea.

Никто не отыщет изуродованных останков. Они пойдут ракообразным. Что бы питать свои безжизненные раковины.
No one will ever find its mangled remains, save for the crustacea that feed off its lifeless husk.

Что касается животного царства, эволюция здесь, видимо, остановилась на ракообразных.
On the animal side of the ledger, evolution seems to have stopped with the Crustacea;

Белый прибрежный песок усеян обломками кораллов и скорлупой бесчисленных ракообразных;
The beach is white sand, fragments of coral and the shells of innumerable crustacea;

– Мы уже двадцать четыре часа терпим всевозможные невзгоды. Большинство из того, с чем мы сталкиваемся, непривычно. Ядовитые ракообразные, гигантское чудовище – робот-скорпион, как вы его назвали.
“We’ve had twenty-four hours of misery—lots of hard work, unaccustomed exercise—been bitten by poisonous crustacea and stung by giant, robot scorpions—you name it.

Несмотря на частое сравнение меня с тараканом или крабом, сами вы стоите гораздо ближе к вашим ракообразным или членистоногим, чем я. — Щпт качнулся вверх-вниз, стебельки глаз возбужденно шевелились.
Despite my oft-noted resemblance to a cockroach or a crab you are much more closely related to your order crustacea or arthropoda than I.” The Tchpth bobbed up and down, its eyestalks waving in agitation.