Translation examples
Биографические данные дра Райхерта приводятся в приложении к настоящему документу.
The curriculum vitae of Dr. Reichert appears in the annex to the present document.
В тот же день Комиссия избрала Рассела Хоуворта (Фиджи) Председателем, а Кристиана Райхерта (Германия) -- заместителем Председателя.
On the same day, the Commission elected Russell Howorth (Fiji) as Chair and Christian Reichert (Germany) as Vice-Chair.
3. 9 июля 2012 года Комиссия избрала Расселла Хоуворта (Фиджи) своим Председателем, а Кристиана Райхерта (Германия) -- его заместителем.
3. On 9 July 2012, the Commission elected Russell Howorth (Fiji) as Chair and Christian Reichert (Germany) as Vice-Chair.
На том же заседании Совет принял также решение об избрании Кристиана Райхерта (Германия) членом Юридической и технической комиссии на оставшийся срок полномочий Михеля Видеке-Хомбаха (Германия), который вышел из состава Комиссии.
At the same meeting, the Council also decided to elect Christian Reichert (Germany) as a member of the Legal and Technical Commission for the remainder of the term of office of Michael Wiedicke-Hombach (Germany), who had resigned from the Commission.
В соответствии с порядком, применявшимся в прошлые годы, в заседаниях Комиссии принимал также участие Кристиан Райхерт, которого Совету предстояло официально избрать на срок, остававшийся бывшему члену Комиссии Михелю Видикке-Хомбаху, который вышел в отставку.
Following the practice observed in the past, Christian Reichert also participated in the meetings of the Commission prior to his formal election by the Council for the remainder of the term of office of Michael WiedickeHombach, who had resigned from the Commission.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test