Translation examples
Старейшина Луис Райне, представитель народности индейцев кри в Луис-Булле, произнес вступительную молитву на своем родном языке кри.
The elder Louis Raine, from the Louis Bull Cree Nation, gave an invocation in his native Cree language.
Райн, ты должен пасти этих животных, а не пугать их до смерти.
Rain, you're supposed to herd the poor beasts, not scare them to death. I thought you were a leader.
Так, вопросы, затронутые в докладе Райна, и в частности дело "прачечных Магдалины", относятся к давно прошедшему времени, и многих жертв и их мучителей уже нет в живых.
The matters referred to in the Ryan Report, and the case of the Magdalene Laundries in particular, dated back many years and a number of both victims and perpetrators of the acts condemned were no longer alive.
Его, обвиняющего меня так же, как Райн - казалось неизбежным.
Him blaming me—just as Ryan had—had seemed inevitable.
Очень хороша новая автострада Райна, но он обязательно завязнет в гуще фланирующих и раскатывающих на машинах негров в районе восточной 51-й улицы.
The new Ryan Expressway was very quick but it would land him in the thick of the Negro traffic on West 51st Street, where people promenaded, or cruised in their cars.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test