Translation for "райли" to english

Райли

• riley

Translation examples

riley

Роберт У.М. Райли
Robert W. M. Riley

Представлено: г-ном Кеннетом Райли и др.
Submitted by: Mr. Kenneth Riley et al.

Сообщение № 1048/2002, Райли и др. против Канады
G. Communication No. 1048/2002, Riley et al. v. Canada

G. Сообщение № 1048/2002, Райли и другие против Канады
Communication No. 1048/2002, Riley et al. v. Canada

Г-н Дэвид Райли Заместитель начальника миссии в Боснии и Герцеговине, УВКБ
Mr. David Riley Deputy Chief of Mission - Bosnia and Herzegovina, UNHCR

8. Гжа Райли заявила о важности таких видов альянсов, так как они восстанавливают баланс на переговорах.
8. Ms. Riley argued that those types of alliances were important as they restored the balance in negotiations.

и по делу Райли и других против Генерального прокурора Ямайки (1982 год) 2 ALL ER 469.
and Riley et al. v. Attorney General of Jamaica, (1982) 2 ALL ER 469.

6. Гн Райли (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) говорит, что он поддерживает проект резолюции в предложенном авторами пересмотренном варианте.
6. Mr. Riley (United Kingdom) said that he supported the draft resolution, as revised by the sponsors.

41. Г-жа Райли (Барбадос) говорит, что формулировка устной поправки отражает гибкость, с которой было бы трудно не согласиться.
41. Ms. Riley (Barbados) said that the language of the oral amendment reflected a flexibility with which it would be difficult to disagree.

— К.Т. Райли.
- Riley's C.T.

Кто такой Райли?
- Who's Riley?

- А где Райли?
- Where's Riley?

Вызываю доктора Райли.
Calling Dr. Riley.

Лейтенант Кевин Райли.
Lieutenant Kevin Riley.

Ты что, Райли.
Come on, Riley.

Но это был другой Райли.
But this was a different Riley.

В отличие от Райли.
Nothing like Riley.

Да, Райли упоминал и об этом.
Yeah, Riley mentioned that.

Что Райли замышляет.
What Riley’s up to.

Райли и много боли.
Riley and the cheeseburger of pain.

Райли тоже засмеялся:
Riley laughed, too.

Искал бы нас Райли?
Would Riley look for us?

Что если они пошли к Райли?
What if they’d gone to Riley?

«И последнее», — сказал Райли.
“And the last thing,” Riley said.

– И Джеймс Уиткомб Райли.
“And James Whitcomb Riley.”