Translation examples
Был один старый нищий, который возвращался в Ларк Райз, туда, где вырос, каждую осень.
There was an old beggar who returned to Lark Rise, the place he was raised, every autumn.
Он попросил меня убедить вас остаться в Ларк Райзе, пока он не напишет о вас историю и не сможет повернуть в вашу пользу общественное мнение.
He's asked me to persuade you to remain in Lark Rise until he can write a story about you, so he can raise up public opinion on your behalf.
Выглядела же Райза молодо и казалась крутой, хотя родилась и воспитывалась в Раю.
She seemed younger, though, born and raised on Heaven.
Соединенные Штаты сообщили, что их Национальная администрация по океану и атмосфере поддерживает исследования в регионе НАФО на цепи подводных гор близ Новой Англии и в районе группы подводных гор Корнер-Райз.
The United States reported that its National Oceanic and Atmospheric Administration had supported research in the NAFO region on the New England seamount chain and the Corner Rise seamount cluster.
— Адель устроила, чтобы ногу Барри отпел кардинал в церкви Кенсал-Райз, — сообщила Венди.
Wendy said, “Adele’s arranged for Barry’s leg to be buried by a cardinal in Kensal Rise.”
Они даже не знали, как толком произносить его имя, и называли его то Райс, то Рай, то Райз. – Правильно говорить Р-И-И-С, – не уставал повторять им Рис.
They could not even pronounce his name. They called him Rice, and Rye, and Rise. “It’s pronounced Reese,” Rhys kept telling them.
На участке сноса здания в Кенсал-Райз, северо-западный Лондон, найдено тело мужчины, опознанного как Джон Сидней Крусифер, шестидесяти двух лет, бродяги, без постоянного места жительства.
The body of a man found on a demolition site in Kensal Rise, northwest London, has been identified as that of John Sidney Crucifer, 62, described as a vagrant and of no fixed address.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test