Translation for "райграса" to english

Райграса

• ryegrass

Translation examples

ryegrass

105. В рассаде райграса, подвергавшейся воздействию доз по 100 мг/кг БДЭ-209 (Xie 2013a), наблюдалось 35-процентное ингибирование роста корней и 30-процентное снижение содержания хлорофилла B и каротиноидов в листьях.
In ryegrass seedlings exposed to 100 mg/kg BDE-209 Xie (2013a) observed a 35% inhibition of root growth and 30% decrease of the chlorophyll b and carotenoid contents of leaves.

В ходе 21дневного исследования на предмет всхожести и роста на искусственной суглинистой почве кукурузы сахарной (Zea mays), лука репчатого (Allium cepa), райграса пастбищного (Lolium perenne), огурцов (Cucumis sativa), культурной сои (Glycine max) и томатов (Lycopersicon esculentum) оценивалась токсичность воздействия на эти растения коктаБДЭ (Great Lakes Chemical Corporation 2001d).
The toxicity of c-OctaBDE to corn (Zea mays), onion (Allium cepa), ryegrass (Lolium perenne), cucumber (Cucumis sativa), soybean (Glycine max), and tomato (Lycopersicon esculentum) was evaluated in a 21-day emergence and growth study using an artificial sandy loam soil (Great Lakes Chemical Corporation 2001d).

Бизе райграс пастбищный,
Bizet perennial ryegrass,

Это выглядит тип райграс, чтобы вы?
Does that look like a type of ryegrass to you?

Верди райграс пастбищный и Лимузин мятлик луговые травы.
Verdi perennial ryegrass and Limousine smooth-stalked meadow grass.

Лес уступил место лугу – заросшему райграсом, тысячелистником и другими безымянными дикими цветами всех разновидностей, среди которых, однако, не было ни чертополоха с репейником, ни ядовитого дуба с амброзией.
The sylvan grounds gave way to meadow—ryegrass and yarrow and nameless wildflowers of all varieties, yet no thistles or burrs, no poison oak or ragweed.

не иначе под нашим огородом скрыто приспособление, из года в год производящее пластмассовые маркеры.) На лужайке перед домом Образцового огородника растут красная овсяница, полевица, райграс и прочие травы;
under our garden is a Plastic Seed Row Marker generator.) A Proper gardener has a lawn consisting of Chewings Fescue, Red Bents and Ryegrass;

В эпоху, когда все остальные люди на земле охотились на диких животных и собирали дикие ягоды, атланты уже выращивали амарант, райграсе, дыни и фасоль на богатых плодородных почвах, удобренных илом пересыхающих рек. Продукты своего труда они перевозили в корзинах и лодках, сделанных из тростника.
In an era when other humans were still following game animals and gathering berries, the Atlanteans were planting amaranth and ryegrass, melons and beans in the rich wet silt of the receding rivers, and carrying food in baskets and on reed boats from place to place.