Translation for "райан" to english

Райан

• ryan

Translation examples

ryan

Тиндалл, Райан
Tyndall, Ryan

Ричард РАЙАН
(Signed) Richard RYAN

Гн Ричард Райан
Mr. Richard Ryan

Райан, Райан, перестань плакать.
Ryan, Ryan, stop crying.

Они все скандируют твое имя - Райан, Райан, Райан!
They're all chanting your name - Ryan, Ryan, Ryan!

Райан, Райан, посмотри на меня.
Ryan. Ryan, look at me.

- Райан-Райан, я буду с тобой откровенен.
- Ryan, Ryan, I'm gonna be straight with you.

А где Райан?
Where's Ryan?

— А сейчас, прошу вас, встречаем ирландскую национальную сборную! — надсаживался Бэгмен. — Представляю: Конолли! Райан! Трой!
“And now, please greet—the Irish National Quidditch Team!” yelled Bagman. “Presenting—Connolly! Ryan! Troy!

Вся команда сочла, что рядом с этим бледнеет даже недавний подвиг вратаря ирландской сборной Барри Райана, отразившего бросок Ладислава Замойского, лучшего польского охотника.
the rest of the team felt this save compared favourably with one made recently by Barry Ryan, the Irish International Keeper, against Poland’s top Chaser, Ladislaw Zamojski.

Волков и Волчанов, болгарские загонщики, лупили по бладжерам со всей свирепостью, целя в ирландских охотников, и старались помешать им применить их коронные приемы; два раза болгары были отброшены, но вот наконец Иванова сумела прорвать оборону противника, обыграла вратаря Райана и забила первый болгарский гол.
Volkov and Vulchanov, the Bulgarian Beaters, were whacking the Bludgers as fiercely as possible at the Irish Chasers, and were starting to prevent them from using some of their best moves; twice they were forced to scatter, and then, finally, Ivanova managed to break through their ranks; dodge the Keeper, Ryan; and score Bulgaria’s first goal.

– Какая именно, Райан?
What's that, Ryan?

Райан не сомневался в этом.
Ryan was sure of it.

— Черт возьми, — усмехнулся Райан. — Это вы, Райан? — спросил Мосович.
Ryan said with a chuckle. “That you, Ryan?” Mosovich asked.

Райан, вы собрали нас.
Ryan, you called it.

– спросил себя Райан.
Ryan asked himself.

– Что предпримет Райан?
“What will Ryan do with it?”

– "Райан, что происходит?"
“'Ryan, what is happening?'”

— О чем? — спросил Райан.
'What's that?' Ryan asked.

— Где? — спросил Райан.
'Where?' Ryan asked.

Но ты нашел его, Райан.
But you found it, Ryan.