Translation for "радиоляриям" to english

Радиоляриям

• radiolarians

Translation examples

radiolarians

— Диатома — радиолярии! Диатома — радиолярии!
“Diatom to radiolarian, diatom to radiolarian.”

— Диатома — радиолярии! — еще и еще раз повторял он. — Диатома — радиолярии! Моллюски созрели! Повторяю, моллюски созрели!
“Diatom to radiolarian,” he said again, and again. “Diatom to radiolarian! The molluscans are ripe. Repeat, the molluscans are ripe!

Что это значит — диатома, радиолярия?
Who is diatom? Who is radiolarian?

— Диатомы! — произнес он. — Диатомы и радиолярии! [6] Моллюски!
Diatom to radiolarian. The molluscans are—

— Диатома — это я, — объяснил он. — Радиолярия — это мой начальник, командующий подводным флотом.
“I am diatom,” he said. “Radiolarian is my superior officer, Trencher—a commander of the Sub-Sea Fleet!

Я слышал, как Эсков сказал что-то про радиолярии — а ведь именно это слово он повторял в бреду, когда его затащила в шлюз подводной базы Маэва.
I was sure he had said something about “radiolarian”—the same sort of jumbled nonsense he was muttering when he woke up after Maeva had rescued us.

Я думаю, я тебя раскрыл. — Я глубоко вздохнул. — Диатома — это ведь твой позывной, правильно? А радиолярия — это позывной подводного флота Соединенных Штатов.
I took a deep breath. “Diatom. That’s your code name, right? You are diatom. And radiolarian—I suppose that’s the code name for the Fleet?