Translation for "радианов" to english

Радианов

noun

• radian

Translation examples

radian noun

A − постоянная в радианах;
A is constant in radians;

n = собственная частота без затухания (в радианах);
n = undamped natural frequency (in radians);

Δα − постоянное приращение угла вращения в радианах;
Δα is constant increment of angle of rotation in radians;

Время запаздывания по фазе канала записи данных равно отношению запаздывания по фазе (в радианах) синусоидального сигнала к угловой частоте этого сигнала (в радианах в секунду).
The phase delay time of a data channel is equal to the phase delay (in radians) of a sinusoidal signal, divided by the angular frequency of that signal (in radians/second).

выбег испытательного барабана, в радианах в секунду в квадрате;
is the deceleration of the test drum, in radians per second squared,

скорость вращения шины без нагрузки в радианах в секунду;
is the tyre angular speed, unloaded tyre, in radian per second.

Сдвигается на k радианов за 48 минут
MOVES K RADIANS IN 48 MINUTES,

От пи до четырех радианов пиццы, пожалуйста.
Pi over four radians of pizza, please.

Без радианов вам придется тяжело.
If they're not set to radians, you're gonna have a bad time.

Убедитесь, что все ваши калькуляторы могут считать в радианах.
Everybody check and make sure your graphing calculators are set to radians.

– Класс четыре на радиане два-пять-семь.
Class four on radian two five seven.

Я дам тебе ро, тету и фи в парсеках и радианах: 7352.43, 1.7836, 5.2112.
I give you rho, theta, and phi in parsecs and radians: 7352.43, 1.7836, 5.2112.

Ф – угол по отношению к линии, перпендикулярной Галактической оси. Два последних значения выражались в радианах.
f the angular separation from the Baseline in the plane perpendicular to that of the Galactic Lens, the two latter measurements being expressed in radians.

Я вычисляла, но простым способом: неперовские логарифмы[38] и углы в радианах, потом перевела в градусы, чтобы удобнее было указывать дальность в километрах.
I calculated it, but I did it the easy way: Naperian logarithms and angles in radians, then converted back to degrees to show the relationship to kilometers on the ground.

– Полагаю, первая цифра, это расстояние в парсеках, а вторые две – углы в радианах: первая, так сказать вверх или вниз, а вторая – влево или вправо.
I have to assume that the first number is a distance in parsecs, and that the other two numbers are angles in radians, the first being up and down, so to speak, and the other, right and left.

Есть шесть возможных способов объяснения цифр, четыре возможных способа объяснения знаков, расстояния могут быть в световых годах, а не парсеках, а углы – в градусах вместо радианов.
There are six possible ways of arranging the numbers, four possible ways of arranging the signs, distances may be in light-years rather than parsecs, the angles in degrees, rather than radians.