Translation for "радемахера" to english

Радемахера

• rademacher

Translation examples

rademacher

Радемахер кивает в знак согласия.
Rademacher nods in agreement.

Вот только говорит он побольше Радемахера.
Only he talks more than Rademacher.

Радемахер задернул свою занавеску.
Rademacher has pulled his curtain shut.

— Ну, а ты что? — хочет знать Радемахер.
“What did you do then?” Rademacher wants to know.

Но я не могу лишить Радемахера его сока.
But I mustn’t make off with Rademacher’s juice.

Как раз сейчас Радемахер занят измерением температуры подшипников вала.
Rademacher is engaged at the moment in feeling the temperature of the shaft bearings.

Радемахер ухмыляется. Я замечаю часы: сейчас ровно полдень.
Rademacher grins. I discover a clock: twelve noon.

Из него появляются помощник боцмана Клейншмидт и помощник электромоториста Радемахер.
Bosun’s mate Kleinschmidt and E-mate Rademacher appear.

Помощник электромоториста Пилигрим родом из Тюрингии, как и его коллега Радемахер.
The E-mate Pilgrim is from Thuringia, like his colleague Rademacher;

Помощник электромоториста Радемахер смотрит на свой бутерброд с маслом, словно его всучил какой-то незнакомец.
The E-mate Rademacher looks at his piece of buttered bread as though it had been forced on him by a stranger.