Translation for "рабыней" to english
Рабыней
noun
Similar context phrases
Translation examples
В Мавритании Ассоциация по оказанию помощи людям, содержащимся в рабстве, выступает за проведение реформы Закона против рабства 2007 года, чтобы дать возможность организациям гражданского общества обращаться с исками от имени женщин-рабынь, снимать с жертв бремя доказывания и гарантировать выполнение государствами своих обязательств.
In Mauritania, SOS-Esclaves is advocating for the reform of the 2007 Anti-Slavery Act to allow civil society organizations to pursue claims on behalf of female slaves, remove the burden of proof from the victims and ensure that the State shoulders its responsibilities.
В Северном, Центральном и Западном регионах торговля женщинами-рабынями в шахтерском районе приобретает исключительно широкие масштабы; секс-туризм процветает в Северо-Восточном регионе; в Юго-Восточном регионе предметом широких дискуссий является проблема уличной и детской проституции; на Юге распространена практика вовлечения детей и подростков в занятие проституцией путем обмана и используя неинформированность родителей.
In the Northern and Central-Western regions, the traffic in female slaves in the mining area presents an extremely high rate of incidence; sexual tourism is abundant in the Northeast; in the Southeast, the discussion is focused on the issue of street girls and child prostitution; in the South, the foundation of exploitation lies in the enticement of children and adolescents from the interior, based on the use of false information and abuse of parents' naiveté.
- Парочка женщин-рабынь?
- A couple of female slaves?
Выбирайте свою рабыню прямо сейчас.
Pick your female slave now.
Хозяин спит со своими рабынями, так?
Masras sleep with their female slaves, right?
Женщины требовали теперь прекращения сексуальных отношений между мужьями-хозяевами и их жёнами-рабынями.
Woman now demanded an end to the sexual relations between their master husbands and their female slaves.
Его миссия в Сирии: найти и обезвредить банду, торгующую рабынями. Они похищают и продают женщин для единственной цели.
His mission in Syria was to uncover and destroy the trafficking of female slaves, the abduction and sale of women for one purpose only.
Хендрикса позабавила реакция рабыни.
Hendrix was amused at the response of the female slave.
В хижинах гостей ожидали множество рабынь.
A score of female slaves waited in the huts.
Говорят, такие развлечения положительно действуют на рабынь.
It is said that such pleasures improve a female slave.
Я должна служить вам, как простая рабыня.
I am to serve you, as might a female slave.
Он спал с несколькими рабынями, но в этом не было ничего необычного.
He slept with a few of the female slaves, but this was nothing unusual.
— Как звать рабыню? — спросил он.
'What would one call a female slave?' he inquired.
Вот почему другие рабыни не могли ничего дать ему.
It was why the other female slaves had no use for him.
Ей прислуживали две коленопреклоненные рабыни.
Two female slaves attended her, kneeling on either side.
— Это одна из распространенных поз для рабынь, — пояснил он.
"In one of the common positions of the female slave," he said.
Женщина начала догадываться об уязвимости положения рабынь.
Too, she began to suspect the vulnerability of the female slave.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test