Translation for "пятьдесят-девять" to english

Пятьдесят-девять

• fifty nine
• fifty-nine

Translation examples

fifty nine

Пятьдесят девять государств уложились в этот срок.
Fifty-nine States met the deadline.

Пятьдесят девять опросов касались событий, имевших место в отчетный период.
Fifty-nine interviews concerned events within the reporting period.

Было принято пятьдесят девять резолюций и сделано 45 заявлений Председателя.
Fifty-nine resolutions were adopted and 45 presidential statements were made.

Пятьдесят девять государств-членов в 1993 году не выплатили никаких взносов.
Fifty-nine Member States had made no payment at all in 1993.

Пятьдесят девять процентов всех сотрудников Секретариата -- это лица старше 45 лет.
Fifty-nine per cent of all Secretariat staff are older than 45 years.

с удовлетворением отмечая, что сто пятьдесят девять государств подписали Конвенцию с момента ее открытия для подписания,
Noting with satisfaction that one hundred and fifty-nine States have signed the Convention since it was opened for signature,

99. Пятьдесят девять государств контролируют как товары, так и технологии, а их контрольные списки охватывают средства доставки.
99. Fifty-nine States control technologies as well as goods, and their lists cover means of delivery.

Пятьдесят девять государств-членов - значительно больше, чем ранее, - вообще не внесли взносов в 1993 году.
Fifty-nine Member States had made no contributions at all in 1993, a much larger number than before.

Пятьдесят девять лет назад наша Организация была создана на основе общих ценностей, которые актуальны и по сей день.
Fifty-nine years ago our Organization emerged based upon universal values that are equally relevant today.

Пятьдесят девять фармацевтов из всех мухафаз прошли курс обучения по работе с этой системой, которая устанавливается на складах в центре и в мухафазах.
Fifty-nine pharmacists have been trained to use the system, which is being installed in warehouses at both central and governorate levels.

– Мы ликвидировали двести пятьдесят девять их ключевых агентов, милорд.
"We've eliminated two hundred and fifty-nine of their key people, my Lord.

Флюгер! – ответила старуха. – Император и его приспешники сейчас контролируют пятьдесят девять целых и шестьдесят пять сотых процента голосов в Директорате КООАМ.
the old woman said. "The Emperor and his friends now command fifty-nine point six-five per cent of the CHOAM directorship's votes.

Температура пятьдесят девять градусов.
Temperature fifty-nine degrees.

Пятьдесят девять из ста, если точнее.
Fifty-nine in a hundred, actually.

– Пятьдесят девять… пятьдесят уосемь…
“Fifty-nine … fifty-ate …”

– Ему было всего пятьдесят девять лет, – сказала она.
“He was only fifty-nine,” she told me.

– Зебадия, какое у меня число: пятьдесят девять?
Zebadiah, is my number fifty-nine?