Translation for "пятиклассник" to english

Пятиклассник

• fifth grader

Translation examples

fifth grader

Это значит, что пятиклассник победил!
That means fifth graders win!

Марк продает сигареты пятиклассникам.
Mark sells cigarettes to fifth graders.

Пятиклассник принёс Узи в класс.
Fifth grader brings Uzi to class.

Пятиклассники провели великолепный матч.
The fifth graders played a great game.

Или "Ты умнее пятиклассника?"
Or "Are you smarter than a fifth grader?"

Миссис Дженкинс препарирует все, что меньше пятиклассника.
Mrs. Jenkins dissects anything smaller than a fifth-grader.

Всем пятиклассникам назначается товарищ из восьмого класса.
All the fifth-graders are assigned an eighth-grade buddy.

Мистер Снид, докажите, что вы умнее пятиклассника.
Mr. Sneed, let's see if you're smarter than a fifth grader.

Но я слабак и самый мелкий пятиклассник во всем Нью-Йорке.
I'm the smallest fifth-grader in New York City.

Пятиклассник-Фаруд впервые пробует курить в подворотне.
Fifth grader - Farud first try smoking in the alley.

На самом деле старшие школьники продавали свои зубы пятиклассникам за половину денег.
Was older kids selling their teeth to fifth-graders for a half-cut of the Fairy money.

В бассейне АМХ Гари и Чиппер, пятиклассник и первоклассник, пропахли хлоркой.
Gary and Chipper, her fifth-grader and her first-grader, had the chlorination of the Y about them.

Пятиклассники на нас с Рэнтом не доносили, потому что не хотели, чтобы деньги у них забрали, и надеялись получить еще.
None of the other fifth-graders ratted on Rant or me, since they want to keep the money and figure more's coming.

Даже если пятиклассник появлялся с мячом, можно было поспорить, что через полчаса тот окажется у шестиклассника или семиклассника.
Even if a fifth grader started out the period with a ball, it was sure to be in the hands of a sixth or seventh grader before the hour was half over.

Второй бум пришел на Рождество, когда Санта Клаус взялся набивать чулки пятиклассников, не важно, хорошо они себя вели или нет, золотом и серебром.
The second boom come at Christmas, with Santy Claus stuffing gold and silver in the stockings of fifth-graders, didn't matter good or bad.

Дарнелл, один из его пятиклассников из Восточного Нью-Йорка, был хорошим мальчиком, смышленым и любознательным учеником, лучшим в своем классе.
One of his fifth-graders at East New York, Darnel! had been a good kid, an A student, bright and curious, the best in his class.

Она смотрела на этих пятиклассников, на их славные, гордые физиономии, на перемазанные клеем руки, и впервые ей отчаянно захотелось поверить, что и ее сын способен быть счастливым.
It's those fifth-graders, with their sweet, proud faces and gluey hands. Just once, she would like to believe that her son was capable of happiness.

Внутри лежал конверт кремового цвета. Он был новенький, из толстой бумаги, и выглядел очень официально, однако мое имя было написано карандашом, а почерк был детским и неразборчивым, как у пятиклассника.
Inside, I found a cream-colored envelope – thick paper, crisp and very formal – but the handwriting was crabbed and childish as a fifth-grader's, in pencil.

Встреча с представителями «Creditanstalt-Bank» затянулась, и большинство присутствующих в комнате уже устало обвисли в креслах, как утомленные пятиклассники на уроке арифметики.
THE MEETING WITH THE people from the Creditanstalt Bank had gone on too long and the majority of us in the room were beginning to slide down in our seats like fifth graders in arithmetic class.