Translation examples
Через месяц Пэй Цзилинь был приговорен к трем годам каторжных работ.
One month later, Pei Jilin was sentenced to three years of forced labour.
- Пэй Чжунсюнь (Чунь Чуль): 76 лет, протестантский руководитель из Шанхая, по происхождению - кореец.
Pei Zhongxun (Chun Chul): 76 years old, ethnic Korean Protestant leader from Shanghai.
17. Следующим был представлен документ д-ра Пэй Миньсиня (Принстонский университет) "Самоуправление и политика согласования интересов этнических групп в Китае".
17. The next paper was that by Dr. Minxin Pei (Princeton University), on "Self-administration and the politics of ethnic accommodation in China".
После своего освобождения 1 октября 2000 года Пэй Цзилинь вновь поехал в Пекин для выражения поддержки Фалунг Гонг и был снова арестован.
After his release, on 1 October 2000, Pei Jilin went to Beijing again to appeal for Falun Gong and was rearrested.
15. Рабочая группа отмечает, что правительство не отрицает, что Ли Лин и Пэй Цзилинь были задержаны в связи с тем, что они являются приверженцами Фалунг Гонг.
15. The Working Group observes that the Government has not denied that Li Ling and Pei Jilin were detained in connection with the practice of Falun Gong.
– «Алеф, Бет, Гимель, Далет, Хей, Вав, Заин, Хэт, Тэт, Йод, Каф, Ламед, Мэм, Нун, Самех, Айн, Пэй, Цади, Коф, Рейш, Шин и Тав».
«Alef, Beit, Gimel, Dalet, Hei, Vav, Zayin, Chet, Tet, Yud, Kaf, Lamed, Mem, Nun, Samech, Ayin, Pei, Tzadik, Kuf, Reish, Shin, and Tav.» Teabing dramatically mopped his brow and plowed on.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test