Translation for "пэддингтон" to english

Пэддингтон

• paddington

Translation examples

paddington

Следующая станция Пэддингтон.
Next stop, Paddington Station.

Я родился в Пэддингтоне.
I was born in Paddington.

- Поезжайте на Пэддингтон Плаза.
Get to Paddington Plaza fast.

Пэддингтон Плаза, через 15 минут.
Paddington Plaza, 15 minutes.

Как на вокзал Пэддингтон.
It's a bit like Paddington station.

Назначил встречу на Пэддингтон Плаза через 15 минут.
They're meeting at Paddington Plaza, 15 minutes.

Станция Пэддингтон закроется в полночь, икс минус один.
Paddington Station will close at midnight, X minus one.

Похоже, полиция совершила очередной рейд? "Наркооргия Пэддингтона"
I see the police have made another lightning raid. Paddington drug orgy.

Мне некогда. Я спешу на поезд 1-30 в Пэддингтон.
Hello, Bertie. I can't stop, I've got to catch the 1 :30 from Paddington.

Он только что сдался в участок на Пэддингтон и просит встречи со мной.
No, he just handed himself in at Paddington Green Police Station, asking for me.

– По-прежнему терроризирует девственниц в районе Пэддингтона?
Still terrifying the virgins of Paddington?

- Я вспоминаю ту квартиру в Пэддингтоне, - выговорил он.
“I remember the flat in Paddington,” he said.

Наконец поезд покинул станцию и двинулся к Пэддингтону.
At length the train left the station and proceeded to Paddington.

Возможно, он ездил куда-то поездом с вокзала Пэддингтон.
Possible that he left Paddington by train for destination unknown.

Воулы жили в маленьком неказистом домике недалеко от Пэддингтон-Грин.
The Voles lived in a small shabby house near Paddington Green.

В 8.37 – а не в 8.02, как предполагалось – поезд на Пэддингтон подъехал к Брентфордскому вокзалу.
At 8.37am, the 8.02 morning train to Paddington drew into Brentford Central station.

Шел дождь, и утренний поезд 8.02 на Пэддингтон опаздывал на тридцать секунд.
It was raining and the 8.02 morning train to Paddington was thirty seconds late.

И все это вслед за забавами Синклера Ларнси с несовершеннолетним подростком в Пэддингтоне.
And all of it falling directly on the heels of Sinclair Larnsey’s shenanigans with an underage boy in Paddington.”

- Поди разберись, - угрюмо бормотал он, - Виктория, Кингз #8209;Кросс, Ватерлоо, Ливерпуль, Блэкфрайерс, Пэддингтон.
“Victoria, King’s Cross, Waterloo, Liverpool, Blackfriars, Paddington.

10 дней спустя полиция обнаружила дипломат с монетами в бюро забытых вещей на лондонском вокзале Пэддингтон.
ten days later the police found the briefcase with the coins in the left-luggage department at Paddington Station.