Translation for "пуфендорф" to english

Пуфендорф

• puffendorf
• pufendorf

Translation examples

puffendorf

словом, ему присущи все притязания и права, которые Туллий[5], Пуфендорф[6] и лучшие писатели-моралисты признают вытекающими из человеческого достоинства и отношений между людьми.
in a word, he has all the claims and rights of humanity, which Tully, Puffendorf, or the best ethick writers allow to arise out of that state and relation.

pufendorf

Законодатель руководствуется естественным правом человеческого разума (С. Пуфендорф), и отдельные лица в своем сообществе в государстве должны вместе содействовать общему благу (С. Вольф).
The legislator is subject to the natural law of human reason (S. Pufendorf), and individuals, in their association in the State, ought to promote together the common good (C. Wolff).

Ротбард искал поддержки в вопросе о возможности обоснования рациональной этики и реинтеграции этики и экономики, основанной на понятии частной собственности, и нашел ее в работах поздних схоластиков и их последователей, таких как Гуго Гроций, Пуфендорф и Локк.
Rothbard sought and found support for his contention regarding the possibility of a rational ethic and the reintegration of ethics and economics based on the notion of private property in the works of the late Scholastics and, in their footsteps, such "modern" natural-rights theorists as Grotius, Pufendorf, and Locke.