Translation for "пура" to english

Пура

• pura

Translation examples

pura

систему на биогазе в Пуре, Индия
system in Pura, India

г-н Рафаэль Пура, корреспондент по странам Южной Азии, "Эйшн уол стрит джорнал"
Mr. Raphael Pura, Southern Asia correspondent, The Asian Wall Street Journal

В период 1999 - 2000 годов было подписано три контракта между индонезийской компанией <<Петер Пура Бару>> и Ахмедом Мохамедом Гоалой (партнеры оппозиционного лидера Пунтленда Джамы Али Джамы), который представлялся как управляющий Центральным банком Сомали.
In 1999 and 2000, three contracts were signed between the Indonesian company Peter Pura Baru and Ahmed Mohamed Goala, an associate of Puntland opposition leader Jama Ali Jama, who presented himself as the Governor of the Central Bank of Somalia.

Или ещё с актёрами? И то, что с сеньора Пура?
And the one with the actors, and that one with Doña Pura.

Я все знаю, его зовут Суриндер Сахи Он работает в Панджаб Повер на улице B-52 Хассиан Пура.
I know everything, his name is Surinder Sahni and he works for Punjab Power and you reside at B-522 Hussain Pura.

Пура Гарроте сказала ошарашенным кобелям:
Pura Garrote addressed the sorrowful clientele:

– Сколько хотите за нее, донья Пура?
“How much do you want for it, Doña Pura?”

Пура Гарроте, Парроча, никогда не любила драк.
Pura Garrote, Sprat, didn’t like the incident one iota.

Они оставались в Пуре четыре дня, отдыхая и отъедаясь.
They stopped at Pura for four days, to rest and eat after the hardships they had endured.

«А сам зеленый, будто во сне привиделся»,– рассказывала Пура Викарио моей матери.
“He had that green color of dreams,” Pura Vicario told my mother.

Потом поцеловал Пуру Викарио в щеку и проговорил с глубочайшей горестью, но очень ласково:
Then he kissed Pura Vicario on the cheek and spoke to her in a very deep, dejected voice, but with great tenderness.

И не стало еще короче лишь потому, что Пура Викарио потребовала дождаться окончания семейного траура.
It wasn’t any shorter because Pura Vicario demanded that they wait until the family mourning was over.

— Это Пура, — сказал один из персидских командиров. — Мы спасены. Александр крикнул: — Слышали, солдаты? Вы слышали?
‘It is Pura,’ said one of the Persian officers. ‘We are safe now.’ Alexander shouted, ‘Did you hear that, men?

Однако ее отбросили, как только выяснилось, что он лишь пил воду и съел то, что прислала им Пура Викарио.
But they put the idea aside immediately when it was established that he had only drunk the water and eaten the food sent by Pura Vicario.