Translation for "пульмонолог" to english
Пульмонолог
Translation examples
69. В отчетный период ЮНАМИД заключила контракты на использование услуг одного пульмонолога и одной женщины-гинеколога для оценки экологических угроз здоровью и проблем в области репродуктивного здоровья, с которыми сталкиваются сотрудники ЮНАМИД.
69. During the reporting period, UNAMID contracted the services of one pulmonologist and one female gynaecologist to assess the environmental health hazards and female reproductive health challenges confronting UNAMID staff.
Средства проекта DOTS используются частично для компенсации разницы между базовыми ценами, возмещаемыми из бюджета Фонда обязательного медицинского страхования, и розничными ценами основных противотуберкулезных лекарств, предназначенных для амбулаторного лечения; наборов продуктов и комплектов санитарно-гигиенических средств для пациентов, проходящих амбулаторное лечение под непосредственным наблюдением; расходов на проезд до медицинского учреждения и обратно пациентов, за чьим амбулаторным лечением от туберкулеза наблюдают медицинские работники; стоимости посещения специалистов-фтизиатров, пульмонологов, врачей общей практики, терапевтов, педиатров и медицинских сестер общего профиля для больных, получающих услуги по амбулаторному лечению туберкулеза под наблюдением.
The funds of the DOTS project are used to partially compensate for: the difference between the basic prices reimbursed from the budget of the Compulsory Health Insurance Fund and the retail prices of first-line anti-tuberculosis drugs intended for outpatient treatment; food parcels and sanitary packages for patients under directly observed outpatient treatment; travelling costs of patients whose outpatient treatment for tuberculosis is observed by the medical staff to/from the institution; costs of visits of pulmonary disease physicians, pulmonologists, general practitioners, internists, paediatric physicians and general nurses to patients receiving observed outpatient tuberculosis treatment services.
На твою зарплату пульмонолога.
With your pulmonologist's salary.
Собираюсь стать пульмонологом.
I was going to be a pulmonologist.
Не знаю, я пульмонолог.
I wouldn't know, I'm a pulmonologist.
Доктор Веллинг перенаправляет Макса к другому пульмонологу.
Dr. Welling referred Max to another pulmonologist.
Если хотите, я приведу консультанта-пульмонолога.
If you want, I can bring in a pulmonologist to consult.
Кузина моей мамы - пульмонолог, и она очень хорошо зарабатывает.
My mom's cousin's a pulmonologist and she makes really good money.
И она не пригласила на ужин пульмонолога или дерматолога.
And she didn't ask a pulmonologist or a dermatologist for dinner.
А в списке есть еще пульмонологи, которых можно вызвать на консультацию?
- Are there any other pulmonologists On the registry that might be available?
Похоже, что вы уже говорили с пульмонологом Макса об антагонисте лейкотриенов...
It looks like you already talked to Max's pulmonologist - about leukotriene modifiers... - Yeah.
Все пульмонологи Нью-Йорка, Нью-Джерси и Коннектикута либо заняты, либо - в отпусках.
- Every pulmonologist in the tri-state area Is apparently booked or on vacation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test