Translation for "пулитцер" to english

Пулитцер

• pulitzer

Translation examples

pulitzer

С 2003 года она также входит в совет премии Пулитцера.
She has served on the Pulitzer Prize board since 2003.

Я выиграл Пулитцера.
I won a Pulitzer.

Обладатель премии Пулитцера.
I have a Pulitzer.

И тебе дадут Пулитцера?
And you'll win the Pulitzer.

Готовь для меня Пулитцера.
Warm up my Pulitzer, Jilly.

Меня выдвигали на ПУлитцера.
I was a pulitzer finalist.

- Может мы взяли Пулитцера.
- Maybe we won a Pulitzer.

Вы получили за него Пулитцера .
It won the Pulitzer.

Это принесет нам Пулитцера.
This one gets us the Pulitzer.

Меня номинировали на Пулитцера.
I was nominated for a Pulitzer.

Это он купил для вас «Пулитцер»?
Did he buy your Pulitzer for you?

— Интересно, кто из репортеров, работающих в крупных газетах, выигрывал «Пулитцера» в последнее время?
When was the last time a reporter on a big newspaper won a Pulitzer?

Отчеты для ленивцев, живущих в пижамах. Этого мне не нужно. Я хочу получить «Пулитцера».
It’s reporting for lazy people who live in their PJs. Not what I wanted. I want a Pulitzer.

Но, когда вчера ты вышла из лифта и сказала, что Гарсиа мертв, я простился с мыслями о Пулитцере.
But when you got off the elevator yesterday and told me Garcia was dead, I quit thinking about Pulitzers.

Получил премию Пулитцера в 2172 30 лет прожил в одиночестве МИЛЛИОНЫ ПОГИБШИХ В ИНДОКИТАЕ
Won Pulitzer in 2172 Had Been in Seclusion 30 Years MILLIONS DEAD IN INDOCHINA

Смотри, Раф, а вдруг в этом задании скрывается еще один твой «Пулитцер»? Кто знает? Рафаэлла засмеялась:
Now look, Rafe, just maybe there’s another Pulitzer in it for you. Who knows?” That made her laugh.

Мне кажется, что вам не дают покоя премия Пулитцера и жажда славы, а отнюдь не забота о моей милой головке.
I think you're more concerned with Pulitzers and glory than my pretty little neck.”

После «Пулитцера» она перешла в «Бостон трибюн» и быстро добилась повышения, получив должность репортера отдела расследований.
After the Pulitzer she’d moved to the Boston Tribune and gotten a quick promotion to one of two investigative-reporter spots.

Мягкие круглые кресла и кушетки покрывали узоры в стиле Лилли Пулитцер – тропические цветы и экзотические птицы.
The chairs and couches were all soft and round, and covered with tropical flower/exotic bird Lily Pulitzer patterns.

Квиллер заметил Джуниору: – Может, ты не обратил внимания, но в вестибюле, в одном ряду с победителями приза Пулитцера, висит портрет Коко.
Qwilleran explained to Junior, "Maybe you didn't notice, but Koko's picture is hanging in the lobby, along with the Pulitzer Prize winners.