Translation for "пситтакоза" to english

Пситтакоза

• psittacose
• psittacosis

Translation examples

psittacosis

Пситтакоз, попугайная лихорадка.
Psittacosis, parrot fever.

Вы думаете, у него пситтакоз?
You're thinking psittacosis?

Я уже начал лечить его от пситтакоза.
I already put him on the psittacosis meds.

Кадди чувствует себя виноватой, потому что не диагностировала пситтакоз раньше?
Cuddy feels guilty about not diagnosing psittacosis any earlier?

Если птица была заражена пситтакозом, тебе достаточно было вдохнуть пыль с неё.
If a bird is infected, you can get psittacosis just from breathing his dust.

Это какой-то видоизмененный вирус пситтакоза или болезнь Никола-Фавра, он мог так повлиять на кости.
There are some viral strains of the psittacosis-lymphogranuloma venereum group... that have been known to affect bone.

Симптомы менингита и пситтакоза схожи, к примеру, чувствительность к свету, но вы игнорируете другие факторы.
The symptoms of psittacosis and meningococcus are similar... for example, the sensitivity to light... but you're ignoring the other factors.

Может быть, это модифицированный пситтакоз?
Could he have modified psittacosis?

Пситтакоз передается от больных попугаев.
Psittacosis is transmitted by infected parrots.

– Ну-у, – задумчиво начала Хони, – я бы сказала, что у нее, возможно, пситтакоз…, попуганная болезнь.
“Well,” Honey said thoughtfully, “I would say she probably has psittacosis—parrot fever.”

– Симптомы типичны для пситтакоза, а еще я обратила внимание в карте, что она работает неполный рабочий день продавщицей в зоомагазине.
Her symptoms are typical of psittacosis, and I noticed that she works part-time as a clerk in a pet shop.