Translation for "прямо-таки" to english

Прямо-таки

phrase

• nothing less than

Translation examples

nothing less than phrase

Прямо-таки призыв к восстанию!
Nothing less than a call to rebellion!

Сам факт, что она смогла проделать это за столь короткий срок, был из разряда удивительных, а то, что она оказалась способна подкупом и лестью заставить служащих быстро все доставлять и расставлять, прямо-таки позабавило ее.
The fact that she had been able to do it at all in so few days was nothing less than extraordinary, and that she had been able to bribe and cajole everyone into making deliveries still amazed her.