Translation for "прощены" to english

Прощены

verb

• let off
• look over
• let pass

Translation examples

look over verb

Тебе сейчас будет проще передвигаться, ведь уже не надо поглядывать через плечо.
It's gonna be easier for you to move around now that you don't have to look over your shoulder.

Сегодня он искал запись, и понял, что их будет проще искать если разложить по алфавиту.
Today he was looking over the records, and he figured out it be easier to find things if we just alphabetized them.

Я думаю, будет проще, если скажем это мы с Томом. Как насчет оповещения, коллега? — обратился он к Тому.
Easier if we tell them, I think. How ‘bout it, partner?” He looked over at Tom.

Это был фрагмент тела Киммо Торна, очевидно, потому что он был единственной жертвой с белой кожей, а на светлом фоне было проще разглядеть детали. Линли всмотрелся в изображение. Из-за его плеча Хейверс тоже пыталась понять, что имел в виду Сент-Джеймс.
Lynley examined it, Havers looking over his shoulder. In the picture, he saw the bruising that St. James was talking about. He discerned that it was actually more of a pattern than a bruise, most distinguishable on Kimmo Thorne’s body because he was the only white youth.