Translation for "ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Π ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ΅Π½ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
ΠΏΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°ΠΌ.
In particular, the volume of data and the periods covered are extensive.
2. ΠΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠ², Π·Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΡΡΡ
ΠΎΠΏΡΡΡΡΠ½ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ/Π΄Π΅Π³ΡΠ°Π΄Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π·Π°ΡΡΡ
ΠΎΠΉ
2. Extension of areas affected by desertification/land degradation and drought
Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Π»ΠΈΡΡ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ
Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ.
Traditionally, empires thought of themselves only in terms of being an extension of their borders.
ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½ Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠΌΠΈ.
Through centuries, the region was characterized by extensive political, economic and cultural links.
Π’Π°ΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π²Π·Π»Π΅ΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡ Π΄Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅.
This extension would allow private jets to land on the island.
ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π’Π°Π½Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ
ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ
Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ?
How does Tanzania secure its extensive borders against unauthorized crossings?
ΠΠ°ΠΊ ΠΠ°ΡΠ°Π³Π²Π°ΠΉ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΡ
ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ?
How does Paraguay secure its extensive borders against unauthorized crossings?
ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ
Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠ² ΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ
ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.
They have been the subject of many reports and extensive discussions over the past year.
ΠΠ»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ
ΡΡΠ΅Ρ
ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ
ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ.
Sea wall repairs and extensions are now a high priority in all three villages.
ΠΡΠ»ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π² ΡΡΡΠ΄Π°Ρ
ΠΡΡΠΎΠΊΠΎΠ»Π°... ΠΈ ΠΠ°ΡΠΌΠ°Π½Π°, ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΊΠ²Π°-ΠΊΠ²Π°-ΠΊΠ²Π°-ΠΊΠ²Π°... Ρ Π±Π΅Π»ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΊΠ²Π°-ΠΊΠ²Π°-ΠΊΠ²Π°-ΠΊΠ²Π°... Π²Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ... ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ Π²ΡΡΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ... Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΠ°ΠΌΠ±ΠΈΠΈ, Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ... Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΈΡ Π½Π°Ρ... Π·Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ... ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ... ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΡΠ°Π΄Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΠΈΡΠ°Π½Π΄Π° Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΊΡΠΎ... ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡ
Π²Π°ΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡ
Π²Π°ΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ... ΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΊΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ³ΠΎΡΠΈΡ... Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΡΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π²Π·ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π°Π΄ Π΄ΠΎ Π½Π΅Π±Π΅Ρ... ΡΠ°ΠΊΠΈΡ
Π³ΠΎΠ»ΡΠ±ΡΡ
Π²ΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΡ
... ΡΠ°ΠΊΠΈΡ
ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΡ
ΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΆΠ°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ Π»ΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ
Given the existence as uttered forth in the public works of Puncher and Wattmann of a personal God quaquaquaqua with white beard quaquaquaqua outside time without extension who from the heights of divine apathia divine athambia divine aphasia
Π ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ
ΡΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π±Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠΈ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π²Π΅ΡΡ-ΠΈΠ½Π΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π½Π°ΡΠ° Π²Π»Π°ΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ»Π°Π±Π° ΠΈ Π³Π΄Π΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ Π²ΡΠ²ΠΎΠ·ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ
ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΡ
ΡΠ²ΠΎΠΈ, Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΏΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠ²Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΡΠΆΠ½Π΅Π΅ ΠΌΡΡΠ° Π€ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ°, Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ° ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ;
In a country of so extensive a coast as our North American and West Indian colonies, where our authority was always so very slender, and where the inhabitants were allowed to carry out, in their own ships, their non-enumerated commodities, at first to all parts of Europe, and afterwards to all parts of Europe south of Cape Finisterre, it is not very probable that this monopoly could ever be much respected;
ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ.
His lines were tremendously more extensive.
ΠΠ°ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ
ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π²Π°: ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅.
We know only two of them--extension and thought.
β ΠΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, β Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΎΠ½Π°.
"All that's really needed is an extension," she said.
Π Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½Ρ, ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π°.
Unfortunately, the defences are extensive, and the scale of the task vast.
Π’Π°ΠΊΠ°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΠΈΠΉ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ».
which, if they were as extensive as you say, seems feasible.
ΠΠ· ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ Π±Π΅ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄ΡΡΡ, Π² ΠΊΠΎΠΈΡ
ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅.
"'From thought and extension flow innumerable modes, which contain others.
Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°Ρ
ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ Π² Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΡΡ
ΠΈΠ·Π³ΠΈΠ±Π°Ρ
ΠΈ ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ
.
For centuries now, she had followed the extensions of the tachyon net in their random windings.
βΒ ΠΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ β ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π°ΠΌΠ½Π΅Π·ΠΈΠΈ. Π’ΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅.Β β ΠΠ»ΡΠΏΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠΏΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΈ, ΠΎΡΠ²Π΅Π΄Ρ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, ΡΠΈΡ
ΠΎ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»Π°: β ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π²Ρ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ?
βLife extension, amnesia extension. It takes longer to admit to the crimes when the criminals are still taking an active role in government.β Elspeth drained her glass, then looked away. βWhy were you there?β
ΠΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ΅Ρ
ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ ΠΈ Π³Π°Π»Π°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ;
And space is defined as "the infinite extension of the three-dimensional field in which stars and galaxies exist;
noun
ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΡΠΈΠ³ΡΡΠ° Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΠΉ Π² ΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ".
By way of contrast, a figure is not compact to the degree that it is spread out".
Π. ΠΠΎΠ½ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°ΡΠΈΡ: ΠΎΡ
Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅Ρ, ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ
A. Configuration -- refers to the geometric dimensions like size, shape and spread
ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π½ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ.
For decades, industrial work has been spread across the world.
ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π»Π΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ.
They continue to spread terror for years or even decades after hostilities have ended.
ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ ΠΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ
ΠΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»Π° ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠΈΡ Π½Π° ΡΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅.
Over 50 years it has helped spread peace in place of war.
35. ΠΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π·Π°Ρ
Π²Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΠΉ.
35. Diseases have shaped history for millennia, spread by traders, invaders and natural carriers.
6. ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ 2005 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠΠ’ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ
ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ
ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ
ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ
.
During 2005, ICT have continued to spread in all regions of the world, and particularly in the developing countries.
17. ΠΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅ 2 ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅ 1, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅Π·ΠΊΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
The workload under option 2 is similar to that under option 1, but it is spread over a longer period.
- ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ½Π³ ΡΠ°ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ.
Pershing's got troops spread out all along the border.
ΠΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°.
The spread of time was too great.
βΒ ΠΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Π΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΊΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ,Β β ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΠ°ΡΠ».
"Or spread out enough that it can't be taken in a single blow," D'arl suggested.
ΠΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΡ
ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ ΡΡ Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π½ΠΈ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ
.
Fifty loves spread over a lifetime, and youβre not bound to one of them.
βΒ ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ, Π΄ΡΡΠ³ ΠΌΠΎΠΉ, ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΈΡ
ΠΊΡΠΎΠ²Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ.
There have been many kings over the centuries, my friend, and many years for their bloodlines to spread through the populace.
ΠΠ° Π½ΠΈΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ
Π΄ΡΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π΄Π²Π°, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π² Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠΈΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ»Π°ΠΌΡ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΡΠ°Π»ΠΎΡΡ.
Two more reports followed within a few duras, erasing any thought of going back after his supplies. Flames continued to spread.
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΎ, ΠΠΎΡΡ
Π½Π°ΡΡΠΈΡΠ°Π» Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π²ΡΡ
ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ°Π»ΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ
ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ
ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ Π² Π±Π»ΡΠ·ΠΊΠ°Ρ
Π½Π° Π±ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΡΠΊΠ°Ρ
ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΡ
ΡΠΎΡΡΠ°Ρ
.
It was still daylight and Bosch counted four young women spread apart over a two-block stretch. They wore halter tops and short shorts.
ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ Π’Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ.
Throughout history there have been many who coveted the knowledge of The Secret and there have been many who found a way of spreading this knowledge to the world.
Π Π²Π΅Π΄Ρ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΅ΡΠ΅ Π³Π»ΡΠΏΠ΅Π΅: ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΠΎΡ-Π²ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡ, ΠΆΠ°Π΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΆΠΌΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π³ΡΠ±Ρ ΠΊ Π²Π°ΡΠΈΠΌ ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ»ΡΠ½ΡΠ²ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΈ Π·Π° ΠΠ½Π΄ΡΡ.
And there may be more to come. Any moment now, this man will spread his mouth over your mouth, and, duration depending upon how distracted he is by AndrEs disappearance, mash it about.
Π’Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ
ΡΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ, ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ.
You must understand that when a truth is known, as that has been known by so many for so many aeons, it spreads abroad and changes its own shape, taking many forms.
noun
ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠ°.
Within the space of our lifetime, we have witnessed great progress.
Π Π’ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π³ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΄Π²ΠΎΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ
Π»Π΅Ρ.
In Togo, external debt had more than doubled in the space of four years.
ΠΡ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ
Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ
Π»Π΅Ρ.
We have participated actively in space activities over the past few years.
ΠΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π» ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ
ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ
ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ Ρ Π―ΠΠ.
Those capabilities should be maintained for the duration of the relevant phases of the space NPS missions.
ΠΡΡΠΎΡ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ
ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ
ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², Π° ΡΠΎ ΠΈ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΠΉ.
In large quantities, debris could render space unusable for centuries or millennia.
ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ΄Π° Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Ρ.
Through the decades, the space for the establishment of civilian and democratic institutions has been seriously curtailed.
ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΠΉ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΡ.
It's been traveling across space for thousands of years.
Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ° ΠΈ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
Everlasting one more time than you can say, into infinity and outer space. Amen.
ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π»Π΅Ρ ΡΠΊΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ΅.
Drifting across light years of space, that cloud remained unchanged for millions of years.
ΠΠ°ΡΠ° Π±Π°Π·Π° Π½Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ Ρ Π¦Π΅Π½ΡΠ°Π²ΡΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ
-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ².
Your people have had a base on the border of Centauri space... for five years without incident.
ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ Π‘ΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π°ΠΉΡΠ±Π΅ΡΠ³Ρ Π² ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°.
It had been drifting for centuries through the inner solar system like an iceberg in the ocean of interplanetary space.
ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, Π½Π°ΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π»ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ
ΠΏΡΡΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π»Π΅Ρ.
From this moment on, our space travelers will be in a state of suspended animation which will last for the next five and a half years.
Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π» Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ Supplet Ecclesia, "ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ", ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΏΡ Π½Π° Π±ΡΠ°ΠΊ.
In any case, the continuance of so long space has rendered the marriage honest, and the principle of Supplet Ecclesia "Let the Church provide" has itself made good any defects in the Pope's dispensation.
ΠΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΡ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ², Ρ
ΠΎΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ Π°Π»ΡΡΠΎΠΉ Π¦Π΅Π½ΡΠ°Π²ΡΠ° ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ².
The distance through the wormhole might be only a few million miles even though earth and Alpha Centauri are twenty million million miles apart in ordinary space.
ΠΠ°ΡΠ·Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π² ΡΡΠΈ ΡΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ
ΡΠ΄Π°ΡΠ° ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°.
Pausing for the space of three rapid beats of his heart.
ΠΠ½Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π° ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ;
Without it, time is not spatialized nor space unpacked;
ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ
Π»Π΅Ρ ΠΎΠ½Π° Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠΈΠ»Π° Π² ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΠ΅.
For years she had lived in cramped spaces.
ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π²ΡΡΡΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π²ΡΡ
ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Ρ
ΡΠ΅ΠΊΡΠ½Π΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ.
There were several shots in the space of a second or three.
ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ
-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΡΠ΅Ρ
ΠΌΠΈΠ½ΡΡ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π» ΡΡΠ°Π·Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ
Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².
to discover in the space of 3 minutes, as many of my Descendants!
Π ΡΡΡ, Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠ½Π΄Ρ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΠ° Π±ΠΎΡΡΡΡΡ Π΄Π²Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.
And here, in the space of another second, two people struggling within the pilot.
ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Ρ
Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ
ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ°Π»ΠΎΠ² Ρ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π» ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ.
I felt the strongest love for these strangers for the space of three city blocks.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Ρ
ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΌΠ΅Π½Ρ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ.
So that was three women whoβd left me in the space of three hours.
ΠΠ½ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΠ½Π΄, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π»ΠΈ Π² Π»Π΅ΡΡ.
They regarded me solemnly for the space of thirty seconds and then turned and vanished into the forest.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test