Translation for "протеомических" to english

Протеомических

• proteomic

Translation examples

proteomic

35. В отношении совместного использования благ Международная декларация о генетических данных человека предусматривает, что "блага, связанные с использованием генетических данных человека, протеомических данных человека и биологических образцов, собранных в медицинских или научных целях, следует использовать вместе со всем обществом и международным сообществом".
35. With regard to the sharing of benefits, the International Declaration provides that "benefits resulting from the use of human genetic data, human proteomic data or biological samples collected for medical and scientific research should be shared with the society as a whole and the international community".

21. В соответствии с Международной декларацией о генетических данных человека "для сбора генетических данных человека, протеомических данных человека или биологических образцов с помощью инвазивных или неинвазивных процедур, а также для их последующей обработки, использования и хранения, будь то государственными учреждениями или частными структурами, необходимо получить предварительное свободное, осознанное и ясно выраженное согласие.
21. In accordance with the International Declaration on Human Genetic Data, "prior, free, informed and express consent, without inducement by financial or other personal gain, should be obtained for the collection of human genetic data, human proteomic data or biological samples, whether through invasive or non-invasive procedures, and for their subsequent processing, use and storage, whether carried out by public or private institutions.