Translation for "простерилизовать" to english

Простерилизовать

• sterilize

Translation examples

sterilize

4.1.8.4 Исключить "тщательно" и добавить "для нейтрализации любой опасности" после "простерилизована".
4.1.8.4 Delete "thoroughly" and add "to nullify any hazard" after "sterilized".

Нужно простерилизовать пинцет и скальпель йодом.
Sterilize the tweezers and scalpel with iodine.

Нельзя простерилизовать просто сказав это слово.
Just saying sterile doesn't make it so.

Нам надо как-то это всё простерилизовать.
Okay, we need something to sterilize all this.

Я простерилизовала нож, чтобы прижечь Вашу рану.
I'm sterilizing the knife so I can cauterize your wound.

У меня и руки, и рот простерилизованы водкой.
My hands and my mouth have both been recently sterilized by vodka.

Эта кабина будет простерилизована.
This car will be sterilized.

— Лучше бы сначала простерилизовать ее.
You probably should sterilize that before you wear it again.

— Они отлично простерилизовали мои руки.
They sterilized my wrists, all right.

— Я же велел вам простерилизоваться прежде, чем входить!
“I told you to sterilize before you came!”

Дайте мне короткий, острый нож — простерилизованный. Быстро!
Get me a short, sharp knife—a sterile one—fast!

Он уже простерилизовал инструменты и выложил их на покрытый марлей поднос.
He had already sterilized his instruments and laid everything out on a gauze-covered tray.

Территория в семьсот квадратных километров была очищена и простерилизована. Однако следов радиации нет.
An area of seven hundred square kilometers was cleared and sterilized, with no sign of radioactivity.

Земная трава, простерилизованная гамма лучами, доходила до границ территории города.
Terrestrial grass had pushed right up to the edge of the area sterilized by the gamma soak.

– Ты поставил его на место для грязной посуды. Она у меня убирается автоматически – вот я и взяла бокал и простерилизовала его.
You placed it on a take-away spot and that part of me was on automatic and took it away and sterilized it.