Translation for "прослушивал" to english
Прослушивал
verb
Translation examples
verb
вас прослушивают? Признавайся!
- Sir, are you auditioning?
Мне разрешили прослушиваться!
They're gonna let me audition!
Мы прослушиваем новых девушек.
We're auditioning new girls.
Мы обычно не прослушиваем, если они уже где-то не играют.
We don't generally audition them unless they're booked somewhere already.
На прошлой неделе папа прослушивал настоящего психа.
Last week a real nut auditioned for Dad.
Николас работал в отделе исполнителей и репертуара и сам прослушивал новых певцов, инструментальщиков и группы.
being in Artists and Repertoire, he himself auditioned new vocal artists, instrumentalists-, and groups, made tapes of them on location...
И эта сердечность становилась все менее убедительной, будто отец прослушивался на роль Папы, но без особой надежды на успех.
This hearty way of talking was getting worse, as if his father were auditioning for the role of Dad, but without much hope.
Я так смеялась (беззвучно, правда), что даже не слышала, кого бабушка пригласила прослушиваться на роль Розагунды дальше, Я услышала имя, только когда Лилли, перестав изображать на пальцах танец, не ткнула меня пальцем в бок.
I was laughing so hard (albeit silently) that I didn’t even hear the name of the girl Grandmère called next to audition for the part of Rosagunde. At least not until Lilly poked me with one of her dancing fingers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test