Translation for "просеиватели" to english

Просеиватели

• sifters
• screeners

Translation examples

sifters

сталь извлекается при помощи магнита, а волоконная фракция извлекается путем использования сочетания вибрирующих сеток и вентиляторных просеивателей;
Steel is removed magnetically and the fibre fraction is removed by a combination of shaking screens and wind sifters;

Этому просеивателю, наверное, сто лет.
This sifter's like 100 years old.

Решатель? Проблемщик? Ну уж нет. Он должен считать себя просеивателем догадок.
Solvant? No. He might be considered, he thought, as a sifter of clues.

Совсем недавно была официально учреждена новая профессия — просеиватель мусора.
Just recently, an official job called trash sifter had been created.

Раньше Лина об этом как–то не задумывалась, но теперь все чаще задавала себе вопрос: а зачем они нужны, эти просеиватели?
Lina hadn’t thought about it before, but now she wondered about the trash sifters.