Translation for "промокашки" to english

Промокашки

noun

• blotter

Translation examples

blotter noun

Промокашка уже сделал сборник песен для неё.
Blotter already made her a mix tape.

Поешьте, или будете прозрачная, как промокашка.
Eat, or they'll be picking you up on a blotter.

Он приготовил мясо, на вкус, как промокашка.
He made a piece of meat that tasted like a desk blotter.

Он исправил дату отправления письма с 15-го на 16-е. Затем воспользовался кусочком промокашки.
He changed the postmark from the 15th to the 16th and smudged the mark on the blotter to further conceal the forgery.

Он заточил целую промокашку.
The whole blotter was chewed up.

Вот, держи, твоя половинка промокашки.
But here’s this. Your half of the sunshine blotter.

Она берет перо с испятнанной промокашки.
She lifts the pen from the maculated blotter.

По-моему, пора заточить промокашку.
“I think it’s about time to chew up a blotter,”

Он посмотрел под промокашкой: записки от Последователя там не было.
He checked underneath the blotter. The note from the Follower wasn’t there.

Тогда она положила колпачок на промокашку перед собой и попробовала еще раз.
Then she laid it flat on the blotter in front of her and tried again.

Осбертсон задумчиво повертел в руках зеленую промокашку.
The doctor rested his palms on his green blotter.

Только разжуй хорошенько». Я взял промокашку и положил её в рот.
Just chew it up like baseball gum.” I took the blotter and ate it.

Бауман положил телекс на свой стол и тщательно разгладил его через промокашку.
Bowman put the message on his desk and aligned it precisely with the corners of his blotter.

Конфетка поднимает голову и бережно кладет на промокашку перо, полное чернил.
Sugar lifts her face, and carefully lays the fully-loaded pen on the blotter.