Translation for "пролечили" to english

Пролечили

• treated

Translation examples

treated

В городской детской клинической больнице скорой медицинской помощи (ГДКБСМП) за 9 месяцев 2005 года бесплатно пролечено 62 беспризорных ребенка.
In the first nine months of 2005, 62 homeless children were treated free of charge in the first-aid unit of the Bishkek paediatric clinic.

776. Всего по республике в стационарных условиях в 2009 году было пролечено 4543703 пациентов (2006 г. - 4138470, 2007 г. - 4385996, 2008 г. - 4370861).
776. In 2009 the number of in-patients treated in the country as a whole was 4,543,703 (compared to 4,138,470 in 2006, 4,385,996 in 2007 and 4,370,861 in 2008).

245. В Республике создано 17 центров и кабинетов анонимного обследования и лечения, в которых в 2000 году пролечено более тысячи человек больных венерическими заболеваниями.
245. In all, more than 1,000 people were treated in the year 2000 in the 17 centres and surgeries that offer confidential examinations and care for venereal diseases.

Только в первом полугодии 2009 года в отделениях дневного пребывания пролечено 99 424 пациентов старше 60 лет или 46,8% от всех пролеченных, в стационарах на дому - 38992 или 80,3%.
In the first half of 2009 alone, 99,424 patients over the age of 60, or 46.8 per cent of all those who received treatment, were treated in day care centres, while 38,992 in that age group (80.3 per cent of the total number of recipients) received home care.

Верно, я пролечу и не сдам ЕГЭ.
True, I was treated and do not pass the exam .

Если яичники пролечить гормонами, это ускорит процесс созревания.
And, um, if an ovary is treated with hormones, It can speed up the maturation process.