Translation for "проклятый-дурак" to english

Проклятый-дурак

• damn fool
• damn-fool

Translation examples

damn fool

Он не интересуется ничем, кроме своих тестовых трубок, проклятый дурак!
He's only interested in his test tubes, damned fool!

Мы ждали, пока она не выйдет со своей матерью затащили мать в реку, где это проклятый дурак ее и утопил прямо у нее на глазах
We waited until she came out with her mother pushed the mother into the river, where the damned fool drowned right before this angel's eyes

Генеральный заулыбался — проклятый дурак!
The damn fool smiled at me!

– Вы проклятый дурак! – отрезал Тэда.
“You are a damn fool,” said Tada.

Она взорвалась: – Чертов проклятый дурак!
She said: ‘You damned, damned fool.

Проклятый дурак Ролло тащился за ним!
Rollo, the damned fool, tagging along behind him!

Только проклятые дураки не обращают внимания на видения.
Only damn fools pay no attention to visions.

Проклятый дурак, выбросил такую драгоценность!
The damned fool, to throw away anything so precious!

«Сам ты проклятый дурак», ответила она с родовым упрямством.
“Damned fool yerself,” she responded with characteristic stubbornness.