Translation for "провайдер" to english

Провайдер

• provider

Translation examples

provider

Услуги или провайдер услуг
Service or service provider

Качество работы провайдеров услуг
Service provider quality

(включая возможного коммерческого провайдера)
(incl. possible commercial provider)

d. Провайдеры внешней подготовки
d. External training providers

надежности провайдеров сертификационных услуг.
The trustworthiness of the certification service providers.

С. Частный сектор и провайдеры услуг
C. Private sector and service providers

vi) Выбор провайдера Интернет-услуг
Selection of an Internet service provider

Кто твой провайдер?
Who's your provider?

Нельсон, звони провайдеру.
Nelson, call the service provider.

Я связалась с провайдером.
I contacted the provider.

Нужно позвонить провайдеру.
You need to call your service provider.

- Провайдер пришлет нам ...
Oh, well, the provider are gonna send us...

Обратись к провайдеру, Кен.
Get on to her provider, Ken.

Она переписывалась с провайдером.
She communicated with her cable provider.

Что у нее за провайдер?
Who's her long distance provider.

Я позвонил в их провайдер.
I called the service provider.

– Он работает через анонимного провайдера.
“He’s got an anonymous provider.”

– При использовании стандартного провайдера Интернета?
Using a standard Internet service provider?

Им уже известно о существовании провайдеров информационных услуг.
They know about knowledge service providers at this point.

Абраксас был вторым в стране по размеру интернет-провайдером.
Abraxas was the country’s second-largest Internet service provider.

Я пыталась ей дозвониться, но ее провайдер здесь не действует… А ты как?
I’ve tried her mobile but she doesn’t get a signal over here with her service provider … What happened to you?

Пришлось купить проклятый модем и подключиться через провайдера.
He had to buy a damn modem and get an Internet service provider.

Нет, тебе определенно стоит позвонить своему провайдеру, Питер.
You need to call your service provider, Peter.

В разговор вступил молодой агент: — Провайдером является компания в Денвере.
The young agent explained, "The company's a service provider in Denver.

И мы не можем отследить этого провайдера из-за чертовой Первой поправки7 .
We can’t trace and we can’t crack open the provider because of First Amendment bullshit.

Перезагружал страницы, чистил память, даже менял провайдера.
I cleared my cache and reloaded the pages and signed off my provider and signed back on again.