Translation for "пробританский" to english

Пробританский

• pro-british

Translation examples

pro-british

Вместе с тем, его позиция существенно отличается от пробританской позиции, занимаемой большинством жителей островов и членов Законодательного собрания.
However, his position differed considerably from the pro-British stance taken by most Islanders and members of the Legislative Assembly.

– Подходящего претендента на трон, известного своими пробританскими симпатиями.
A suitable claimant to the throne, full of pro-British sympathies.

– Симпатии принца Михаила были полностью пробританскими, – повторил он.
'Prince Michael's sympathies were entirely pro-British,' he repeated.

По мере того как на Ближнем Востоке росло британское влияние и падало турецкое, сионисты, а за ними весь ишув открыто заняли пробританскую позицию.
With the rise of the British in the Middle East and the obvious eclipse of the Ottomans, Barak and the Yishuv and the Zionists became openly pro-British.

Паркер сухо в который раз отметил, что этот человек был заключен в тюрьму пробританским провительством генерала Яна Смита во время второй мировой войны, потому что вел вооруженную борьбу против участия свой страны в этой войне.
Minister and once again Parker noted wryly that the man had been imprisoned by the pro-British government of General Jan Smuts during World War II as a militant opponent of his country's involvement in that war.