Translation for "пробивание" to english

Пробивание

• punching

Translation examples

punching

8. Например, метод испытания устройства для защиты с задней стороны может быть смоделирован на основе квазистатического метода испытания на пробивание, предусмотренного в директивах Европейского союза, касающихся противоподкатной защиты.
8. For example, the test method for a rear protection device could be modelled on the basis of the quasi-static punch test as included in the European Union directives for underrun protection.

12. Например, метод испытания устройства для защиты с задней стороны может быть смоделирован на основе квазистатического метода испытания на пробивание, предусмотренного в директивах Европейского союза, касающихся противоподкатной защиты.
12. For example, the test method for a rear protection device could be modelled on the basis of the quasi-static punch test as included in the European Union directives for underrun protection.

Пробивание досок - это не твоё.
Punching boards isn't your thing.

Процесс пробивания человеческой грудной клетки делает это физически невозможным.
The physics of punching through a man's sternum alone make that an impossibility.

Это инструмент с пружинным заводом для пробивания отверстий в металле.
It's a spring-loaded device used to punch divots into metal.

Это способ пробивания квадрата на поверхности, но вообще-то существует способ использования круглого сверла.
It's a way of punching a square into the surface, but there is actually a way of using a round drill bit.