Translation for "приучение" to english

Приучение

noun

• inurement

Translation examples

inurement noun

Послушай, я только что представил тебя малолетним, как только ты вернулся с войны, приученный убивать, не в состоянии найти работу, одинокий.
Look, I just had this vision of you, of a kid, coming back from the war inured to the killing, not able to get work, isolated.

Приученная к опасности, она сохранила все свое самообладание даже при виде этого нового сюрприза, приготовленного ей судьбой.
Inured to danger, she maintained her self–possession in the face of the startling surprise which her new–found consciousness revealed to her.

Пальцы ног зарылись в крапчатый коричневый ворс, я опиралась на локти, давно приученные к ожогам от ковра.
My toes burrowed into the mottled brown shag while my elbows, long since inured to carpet burns, supported me.

— Однако же я бы подумал, что, не будучи приученным к содомии со школьных лет, вы почувствовали отвращение из-за того, что позволили какому-то мужчине насладиться вашим телом. — Отвращение?
—Still, not having, like most of us, been inured to sodomy from your schooldays, I should have thought that you would have been loath to have yielded your body to another man's pleasure. —Loath?