Translation for "притыкин" to english

Притыкин

• pritykin
• pritikin

Translation examples

pritikin

– Их нельзя назвать разумными людьми, – сказал Притыкин.
“They are not reasonable men,” Pritikin said.

– Чепуха! Притыкин и Зиновьев – интеллигенты.
Deviationist crap. Pritikin and Sinoviev are intellectuals.

Два других оказались Погодиным и Притыкиным.
The other two soldiers were Pogodin and the scientist Pritikin.

Они вышли, оставив с Мирским Притыкина и Плетнева.
They filed out and left Pritikin and Pletnev with Mirsky.

– Когда мы сможем воспользоваться этим? – спросил Притыкин.
“When will we get our chance?” Pritikin asked.

Мы поговорим с Притыкиным из русской команды – он достаточно порядочный человек.
We’ll talk to Pritikin on the Russian team— he’s a straightforward fellow.

Притыкин, я хочу, чтобы научная команда с завтрашнего дня не покидала четвертую камеру.
Pritikin, I want the science team confined to the fourth chamber by the day after tomorrow.

Полчаса спустя Мирский повернулся к Погодину и Притыкину и приказал возвращаться в четвертую камеру.
After a half hour, Mirsy turned to Pogodin and Pritikin and told them to go back to the fourth chamber.

после нескольких часов бесед с Притыкиным, Зиновьевым и Хоффман – гражданским руководителем американцев – Гарабедян изменил мнение.
Garabedian had decided otherwise after several hours of talks with Pritikin, Sinoviev and the American civilian leader, Hoffman.

Торжественно открылся вход в библиотеку третьей камеры, и Погодин с Притыкиным поторопили пленника несколькими хорошо рассчитанными толчками своих автоматов.
The black entrance way to the third chamber library opened impressively, and Pogodin and Pritikin urged the captive through with a few well-placed jabs of their AKVs.