Translation for "присей" to english

Присей

• sit down
• prissy

Translation examples

sit down

ƒа, прис€дь, мама.
Sit down, Mother.

ƒавайте прис€дем.
Why don't you sit down?

ЋЁ–: "ди прис€дь.
- Here, come sit down.

ди-ка туда, прис€дь.
Go ahead, sit down.

не смотрите так ну, прис€дем на дорожку прис€дем нет, было реально круто, типа, что € вас всех вас встретила думаю, что вы все так талантливы
Don't look like that. Well, sit down. Sit down.

наешь, € пожалуй пойду прис€ду.
You know. I'm gonna have to sit down, I think.

ћожет быть, прис€дете у огн€?
Why don't you come and sit down here by the fire.

≈сли вы прис€дите и успокоитесь, € расскажу вам, как мы по€вились.
If you will please just sit down and calm yourself... I will tell you where we came from.

prissy

Присей разговаривала с пустотой.
Prissy was talking to air.

Присей потянула за рукав Скарлетт.
Prissy pulled on Scarlett's sleeve.

– Это лучше, чем «Присей» или «Силли», не правда ли?
“It’s better than ‘Prissy’ or ‘Silly’ don’t you think?”

Кто будет заботиться об Уайде и Элле, когда уйдет Присей?
Who was going to take care of Wade and Ella, with Prissy gone?

От мыслей о первой встрече с Присей его уже бросало в пот.
He was really sweating his first meeting with Prissy.

И он прав, ему не подойдет ни одна жена, кроме его Присей.
He is not, only to any marriage that does not involve his Prissy.

Она выслала их с Присей, их нянькой, когда получила известие, что Мелани умирает.
She'd sent them with Prissy, their nursemaid, when she got the news that Melanie was dying.

— Присей уехала, а я не знаю здесь никого, кто бы заплетал мне волосы, — рыдала она.
"Prissy's gone, and I don't know anybody here to braid my hair," she sobbed.

– Как поживает Присей? – в свою очередь, спросил граф. – Она все еще угрожает тебе уехать домой в провинцию?
"How is Prissy?" the rail asked. "Still threatening to move back home to the country?"

Свидетельницу на их свадьбе, которую звали Мисси Прингл, он всегда называл Присей Мингл.
The maid of honor at their wedding, Missy Pringle, he had kept referring to as Prissy Mingle.