Translation for "принсом" to english

Принсом

• prince
• prins

Translation examples

prince

Большой совет в Принс-Альберте и Управление здравоохранения - округ Паркленд Принс-Альберта
Prince Albert Grand Council and Prince Albert Parkland Health Authority

Эванхелина Гарсия-Принсе*
Evangelina García-Prince* Venezuela

ОПЭ Остров Принс-Эдуард
PEI Prince Edward Island

Председатель: г-жа ГАРСИА-ПРИНСЕ
Chairperson: Ms. GARCIA-PRINCE

Остров Принс-Эдуард 45
Nunavut 70 Prince Edward Island 28

г-жа Гарсия-Принс (Статья 8)
Ms. García-Prince (article 8)

Домработник Кенни Принс.
Kenny Prince's houseboy.

Округ Принс-Джорджес.
Prince George's county.

... в дом Принса.
...at Prince's house.

Принс нарядил меня.
Prince dressed me.

Это песня Принса.
that's a prince song.

Доктор Принс неумолим.
Dr. Prince is relentless.

Доктор Принс прав.
Dr. Prince is correct.

Джесс с Принсем.
Jess is with Prince!

Вивиан Принс мертва.
Vivian Prince is dead.

— На берегу, — повторила мисс Принс.
‘Down by the lake,’ Miss Prince said.

На углу Бродвея и Принс-стрит все было совсем по-другому.
The corner of Broadway and Prince was something else.

– Ступай в лавку «Бойня», что на Принс-стрит.
Go over to Shambles on Prince Street.

— Послушай, Кид! — возмутился Принс. — Ведь это же убийство!
'But, Kid,' protested Prince, 'this is murder!'

Затем он решил проводить Принса до лифта.
Then he decided he'd walk Prince to the elevator.

— Же сюи Александр, принс де Гогенбург.
“Je suis Aleksandar, Prince de Hohenberg.”

Казалось, разговор весьма мало интересовал Принса;
Prince seemed to be paying but little attention;

— Предбрачный договор Джерри Принса в окончательном варианте.
“Prenuptial agreement for Jerry Prince. Final copy.”

Доктор Дейвис, Принс-Альберт-роуд, 17.
Dr Davis, 17, Prince Albert Road,

Но такое объяснение ничуть не умалило восторга Принса.
But this explanation failed utterly to allay Prince's admiration.

prins

Ответственный: К. Принс
Responsibility: C. Prins

(Подпись) Даниэл Принс
(Signed) Daniël Prins

Ответственные: Э. Пепке и К. Принс
Responsibility: E. Pepke and C. Prins

Слово предоставляется гну Принсу.
I give the floor to Mr. Prins.

Кристофер Принс, международный консультант, Швейцария
Christopher Prins, International Consultant, Switzerland

Заместитель гн К. Принс (ЕЭК)
Vice-Chairmen: Mr. C. Prins (UNECE)

Г-жа Маргиет Принс, старший советник, КВП
Ms. Margriet Prins, OHR Senior Advisor

И сейчас слово имеет представитель Нидерландов г-н Принс.
I now give the floor to the representative of the Netherlands, Mr. Prins.

г-н Кристофер Принс, начальник секции лесоматериалов ЕЭК/ФАО
Mr. Christopher Prins, Chief of ECE/FAO, Timber Section

Функции Генерального секретаря Конференции исполнял Даниэль Принс из Управления по вопросам разоружения.
Daniel Prins of the Office for Disarmament Affairs was appointed Secretary-General of the Conference.

За президента Принс.
To President Prins.

Хелен Принс знает.
Helen Prins knows.

Кто эта Хелен Принс?
Who's Helen Prins?

Или она "мисс" Принс?
Or is it Miss Prins?

- Я Хелен Принс. Я работаю с ним.
- I'm Helen Prins.

Доктор Принс, пройдите с нами.
Dr. Prins, come with us, please.

Я наблюдал за вами и Хелен Принс.
I've been watching you and Helen Prins.

С Хелен Принс и горой багажа.
With Helen Prins and a mountain of luggage.

У меня телефонограмма от Хелен Принс.
I have a telephone message for Helen Prins.

Капитан ван Принс распорядился соорудить носилки для раненых.
Capt. van Prins was having litters built for the wounded.

Корри повторила эти слова ван Принсу, когда вернулись Тарзан и Джерри.
Corrie was repeating this to van Prins when Tarzan and Jerry returned.

Лара направилась к Корри, но по дороге встретила ван Принса, который сам остановил ее.
Lara came to Corrie just as van Prins came along.

Мы не должны спускать с него глаз, пока не вернется ван Принс.
We’ll just hang onto him until van Prins gets back.”

Вы останетесь здесь, пока не вернется капитан ван Принс. – В качестве пленника?
You will remain here until Capt. van Prins returns.” “As a prisoner?”

Возьмите, сержант, вашу пленницу и доложите обо всем капитану ван Принсу.
Take your prisoner and report to Capt. van Prins, sergeant.

Ван Принс пошел посмотреть, как разместились его люди.
Van Prins went out into the forest to see how his men were getting ahead with the trail.

Между тем в лагере партизан Тарзан продолжал дожидаться возвращения капитана Кервина ван Принса.
Tarzan waited in the camp of the guerrillas until Capt. Kervyn van Prins returned.

Однако, вскоре ван Принс и де Леттенхоф присоединились к ним, чтобы обсудить планы на будущее.
Presently van Prins and de Lettenhove joined them to discuss plans for the future.

– Я не командир, – ответил де Леттенхоф. – Нами командует капитан ван Принс, но его сегодня нет.
“I am not the commanding officer,” said de Lettenhove. “Capt. van Prins is in command, but he is not here today.