Translation for "приколы" to english
Приколы
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
Но зато он наткнулся на стоявший на приколе маленький подводный ботик, который использовался для спасения упавших в воду гномов.
But he did come across a small submersible—used to rescue dwarves who had the mischance to fall into the water-secured to a post.
Она убежала, а сержант еще несколько минут постоял на крылечке, глядя на причал, и только когда маленькая фигурка опять показалась между приколами и прыгнула в лодку, вошел в помещение одеться. Приятель, это неспроста, тебе стелют постель.
She left the way she had come, running, and before he went inside the post house to get dressed, the Sergeant waited to see the figure outlined again among the stakes and jumping into the boat: old buddy, they had his bed all made for him.
Из лодки выскочила маленькая фигурка, пробежала между приколов по направлению к площади, скрылась в темноте, минуту спустя показалась опять, уже неподалеку от поста, и тогда сержант узнал Лалиту по ее решительной походке, пышным волосам, широким бедрам и размашистым движениям крепких рук.
A small figure jumped out of the boat, ran dodging the stakes along the beach, disappeared into the shadows of the square, and a moment later, quite close to the post now, it reappeared, and the Sergeant recognized Lalita’s face, her resolute stride, her hair, her strong arms swinging by her sturdy hips.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test