Translation for "приводнение" to english

Приводнение

noun

• splashdown

Translation examples

splashdown noun

Приготовьтесь к приводнению.
Prepare for splashdown.

Поберегите до приводнения, парни.
Save it for splashdown, guys.

- Мы называем это "приводнение"
We call that a splashdown.

Увидимся после твоего приводнения.
We'll see you after splashdown.

Это погоня против времени до приводнения.
It's a race against time until splashdown.

Мы думаем, что эти люди прекрасно подойдут для приводнения.
These are people we felt would be excellent in the splashdown.

Поисково-спасательный отряд достигнет места приводнения не менее чем через полтора часа, к тому времени вы уже будете находиться в капсуле.
It'll take the Recovery Forces a minimum of an hour and a half to reach the splashdown site. By then, you'll be inside the capsule.

Он опускался медленно, и приводнение его сокрылось в кольце дирижабликов.
It descended swiftly, the actual splashdown concealed within the ring of hylighters.

За приводнением последовал дружеский привет из Белого Дома, потом медосмотр, отчет о полете, первый телефонный разговор с Бетти, первая ночь с Бетти... и слава.
After splashdown came the personal how-de-do from the White House, then the medical, the debriefing, the first call to Betty, the first night again with Betty … and the fame.