Translation for "приведен" to english

Приведен

verb

• fetch

Translation examples

fetch verb

Приведите Дэй Бандо.
- Fetch Dai Bando.

Я приведу Зиверса...
I'll fetch Sievers..!"

- Приведите Махамата Салеха.
-Fetch Mahamat Salem.

- Я приведу его.
I'll fetch him.

Быстрее, приведи её.
Quick, fetch her.

Приведи моего коня.
Fetch my horse.

Приведите моего врача!
Fetch my doctor!

- Приведите миссис Хьюз.
- Fetch Mrs Hughes.

Приведите его сию минуту!
Go and fetch him, at once!

Но я сейчас же пойду и приведу тех, кто обладает этими счастливыми полномочиями.
I shall go and fetch the people who do have that happy power.

— Хагрид, приведи скорее профессора Каркарова, — велел Дамблдор. — Скажи ему, что напали на его студента.
“Hagrid, I need you to fetch Professor Karkaroff,” said Dumbledore. “His student has been attacked.

Еще разговор пойдет, думаю… а потом еще думаю: я его ночевать сюда приведу, так чтоб эту ночь вместе… – Рогожин!
'They'll talk about it,' I thought; so I determined to go and fetch you to spend the night here--'We will be together,' I thought, 'for this one night--'"

— Северус, принесите, пожалуйста, самое сильное зелье правды, которое у вас есть, а потом сходите на кухню и приведите эльфа по имени Винки.
Severus, please fetch me the strongest Truth Potion you possess, and then go down to the kitchens and bring up the house-elf called Winky.

– А сейчас приведите старосту!
Now fetch the headman!

Я приведу его к вам.
I'l go and fetch him to ye."

Хочешь я приведу их?
Shall I fetch them?

– Я приведу его к тебе.
“ ‘I will fetch him now.

– Приведите их, – сказал Главнокомандующий.
«Fetch them,» ordered The Warlord.

— Приведите отца Коломбэна!
“Fetch Père Colombin.”

– Приведите Бэдфорда к королю.
Fetch Bedford to the king.

– Пойди приведи стражников.
Go fetch the guards.