Translation for "прентан" to english

Прентан

• pentane
• printemps

Translation examples

printemps

Учреждение координационного комитета по проведению Филиппинской выставки в магазинах "Прентан", Франция, в 1996 году
Creating a coordinating committee for the conduct of a Philippine Exposition in Printemps, France in 1996 3-Oct-95

В 2002 году значительный прогресс достигнут и в плане ускорения выпуска годовых отчетов, особенно в компаниях "Эр ликид", "Алкатель", "Авентис", "БНП Париба", "Буиг", "Данон", "Клепьер", "Франс телеком", "Мишлен", "Пешиней", "Пино-прентан-редут", "Родиа", "Валео" и "Вивенди юниверсал".
Significant progress was also achieved in 2002 regarding earlier release of Annual Reports, particularly at Air Liquide, Alcatel, Aventis, BNP Paribas, Bouygues, Danone, Klépierre, France Télécom, Michelin, Péchiney, Pinault-Printemps-Redoute, Rhodia, Valeo and and Vivendi Universal.

Ждет, бывало, у какого-нибудь большого магазина, «Прентан» или «Бон Марше», видит, кто-то подъехал в «ситроене» и пошел за покупками, автомобиль оставил у обочины.
He used to wait till he saw someone drive up to one of the big stores, the Printemps or the Bon Marché, in a Citroën, and go in, leaving it at the kerb.

Во сне Пьеру почудилось, что лестница, на которой он лежит, – движущаяся (какую он видел в магазине «Прентан» или на станции метро «Площадь Пигаль») и что она с грохотом ползет вверх.
He dreamed he was lying on no ordinary stairway, but on an escalator, which was ascending with a rattle (he had seen one like it at the Au Printemps store, or at the Place Pigalle metro station).

Костюмчики от «Прентан» и «Лафайет», джемпера цвета миндаля в сахаре, два пальто (красное зимнее и зеленое на весну) и несметное число маечек, футболок и шортов.
Little outfits from Printemps or Galeries Lafayette, little sweaters in sugared-almond colors, two coats (a red one for winter and a green one for spring), and any number of little tops, T-shirts, and shorts.