Similar context phrases
Translation examples
В январе 2012 года правительство объявило о частичной отмене субсидий компании <<Премиум моторс спирит>> в рамках постепенного отказа от государственного регулирования нефтяной отрасли.
In January 2012, the decision to partially remove the subsidy on Premium Motor Spirit as part of the progressive deregulation of the petroleum industry was announced by the government.
29. Некоторые организации предлагали использовать промежуточный класс между бизнес-классом и экономическим классом (например, "экономический плюс", "премиум" или "экономический класс люкс").
29. Some organizations have suggested the use of an intermediary class between business and economy class (e.g. Economy Plus, Premium or Deluxe Economy Class).
Если исходить из объема продаж на мировом рынке рома категории <<премиум>> и возможного участия на нем Кубы, то в случае, если бы Куба получила доступ на рынок Соединенных Штатов Америки, она могла бы, по подсчетам, продать дополнительно еще примерно 1,1 млн. ящиков рома, что дало бы кубинской экономике дополнительно еще 47 млн. долл. США.
Based solely on Cuba's percentage share of the global market for premium rums, it is estimated that, if it had access to the United States market, Cuba could sell about 1.1 million additional cases, which would bring another $47 million into the Cuban economy.
Фритцнер лежал на спине в шлюпке и смаковал «Ханс Премиум».
Fritzner lay on his back in the dinghy, sipping a Hansa Premium.
Это был файербол премиум-класса, выражаясь языком менеджеров торговых компаний.
To adopt the jargon of commercial managers, this was a Premium-Class Fireball.
Я надеялась, что гибрид человека-эльфа покинет комнату, чтобы принести Пэм выпивку, но вместо этого он отвернулся и наклонился к маленькому холодильнику, извлекая оттуда бутылку Королевской Смешанной, напитка премиум класса, который состоял из синтетической крови с большим добавлением настоящей крови членов королевских семей.
I hoped the humanelf hybrid would leave the room to get Pam’s drink, but instead he turned and bent down to a little refrigerator to extricate a bottle of Royalty Blended, a premium drink that mixed synthetic blood with a large dash of the real blood of certified royalty.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test